Translation of "We stay tuned" in German
We
will
stay
tuned
–
for
the
benefit
of
our
clients!
Wir
bleiben
am
Ball
–
zum
Wohle
unserer
Kunden!
ParaCrawl v7.1
We
stay
tuned
for
you.
Wir
bleiben
für
Sie
am
Ball.
CCAligned v1
With
our
Business
unusual
Forum,
we
will
stay
tuned
to
this
topic
in
the
future,
too."
Mit
unserem
Business
Unusual
Forum
werden
wir
auch
in
Zukunft
an
diesem
Thema
dran
bleiben.“
ParaCrawl v7.1
Notebooks
with
an
AMD
CPU
are
not
available
at
the
time
when
this
Tech
Info
is
put
together,
we
stay
tuned.
Notebooks
mit
AMD-CPU
sind
zum
Zeitpunkt
des
Schreibens
dieser
Tech
Info
nicht
erhältlich,
wir
bleiben
am
Ball.
ParaCrawl v7.1
We
stay
tuned
and
we
will
take
all
requests
and
suggestions
we
have
received
in
the
past
two
weeks
into
account,
when
we
work
on
new
updates.
Wir
bleiben
dran
und
werden
uns
alle
Hinweise,
Wünsche
und
Anregungen,
die
wir
in
den
letzten
zwei
Wochen
erhalten
haben
zu
Herzen
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Much
is
not
yet
known
about
this
topic,
but
we
will
stay
tuned
to
the
topic
for
you.
Viel
ist
zu
diesem
Thema
noch
nicht
bekannt,
doch
wir
bleiben
für
Sie
an
dem
Thema
dran.
CCAligned v1
We
will
stay
tuned,
and
as
soon
as
we
have
the
time,
we
will
try
to
make
the
legal
speak
sound
more
comprehensible.
Wir
bleiben
dran,
und
sobald
wir
die
Zeit
haben,
werden
wir
versuchen,
die
ziemlich
juristisch
klingenden
Texte
noch
lesbarer
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Ok
so
for
today
we
have
finished,
stay
tuned
and
remember:Collect,
Invest,
Enjoy!
Ok,
für
heute
sind
wir
fertig,
bleiben
Sie
dran
und
erinnern
Sie
sich:
Collect,
Invest,
Enjoy!
ParaCrawl v7.1
We
will
stay
tuned,
watch
the
developments
here
in
the
blog
and
are
happy
that
we
won´t
run
out
of
topics:).
Wir
bleiben
dran,
beobachten
die
Entwicklungen
hier
im
Blog
und
freuen
uns,
daß
uns
die
Themen
nicht
auszugehen
drohen:)
ParaCrawl v7.1
Well,
for
today
we
have
finished,
stay
tuned
and
remember:Collect,
Invest,
Enjoy!
Nun,
für
heute
sind
wir
fertig,
bleiben
Sie
dran
und
denken
Sie
daran:Collect,
Invest,
Enjoy!
ParaCrawl v7.1
We
stayed
tuned
and
reached
the
swamp-crossing
in
time.
Wir
blieben
konzentriert
und
fanden
die
wenigen
sumpfigen
Stellen
der
Strecke
auf
Anhieb.
ParaCrawl v7.1
Because
these
materials
and
technologies
are
still
very
new,
we
are
staying
closely
tuned
and
are
looking
forward
to
the
innovations
they
are
making
possible.
Da
diese
Materialien
und
Technologien
noch
sehr
neu
sind,
bleiben
wir
hier
eng
am
Ball
und
sind
gespannt
auf
die
Innovationen,
die
dadurch
möglich
werden.
ParaCrawl v7.1
A
great
deal
of
research
and
development
is
still
needed
before
these
materials
can
be
used
for
textiles
however.Because
these
materials
and
technologies
are
still
very
new,
we
are
staying
closely
tuned
and
are
looking
forward
to
the
innovations
they
are
making
possible.Until
that
time,
we
will
continue
to
adhere
to
the
recommendations
of
our
partner,
the
WWF
.
Ideal
sind
Biokunststoffe,
bei
denen
Abfälle
der
Lebensmittelproduktion
verwertet
werden:
Statt
zusätzliche
Anbaufläche
zu
verbrauchen,
werden
Reststoffe
sinnvoll
weiterverarbeitet.
Bis
wir
diese
allerdings
für
Textilien
nutzen
können,
ist
noch
viel
Forschung
und
Entwicklung
nötig.Da
diese
Materialien
und
Technologien
noch
sehr
neu
sind,
bleiben
wir
hier
eng
am
Ball
und
sind
gespannt
auf
die
Innovationen,
die
dadurch
möglich
werden.
ParaCrawl v7.1