Translation of "We appeal" in German
We
can
only
appeal
to
the
Egyptian
Government.
Wir
können
nur
an
die
Regierung
Ägyptens
appellieren.
Europarl v8
We
appeal
for
her
to
be
given
a
fair
trial.
Wir
bitten
dringend
darum,
ihr
einen
gerechten
Prozess
zu
machen.
Europarl v8
We
appeal
to
all
Member
States
to
ratify
that
agreement
immediately.
Wir
appellieren
an
alle
Mitgliedstaaten,
dies
unverzüglich
zu
ratifizieren.
Europarl v8
We
appeal
to
the
government
of
Iraq
to
abolish
the
use
of
the
death
penalty.
Wir
appellieren
an
die
irakische
Regierung,
die
Todesstrafe
abzuschaffen.
Europarl v8
We
also
appeal
to
Pakistan
to
allow
the
refugees
to
be
afforded
protection.
Wir
appellieren
auch
an
Pakistan,
den
Flüchtlingen
Schutz
zu
gewähren.
Europarl v8
We
also
appeal
to
the
clemency
of
the
Laotian
Government.
Wir
appellieren
an
die
Nachsicht
der
laotischen
Regierung.
Europarl v8
I
think
we
must
appeal
to
everyone
to
take
action
here.
Ich
meine,
wir
müssen
an
alle
appellieren,
hier
etwas
zu
tun.
Europarl v8
In
December
2000,
we
agreed
to
appeal
to
the
WTO
panel.
Wir
haben
im
Dezember
2000
beschlossen,
dass
wir
vor
dem
WTO-Panel
klagen.
Europarl v8
We
appeal
to
the
Commission
and
the
Council
not
to
fail
at
this
hour.
Wir
appellieren
an
Kommission
und
Rat,
in
diesem
Moment
nicht
zu
versagen.
Europarl v8
We
appeal
for
her
release
and
that
of
other
political
prisoners.
Wir
bestehen
auf
ihrer
Freilassung
und
der
aller
anderen
politischen
Inhaftierten.
Europarl v8
We
emphatically
appeal
to
the
Commission
and
the
Council
on
this
point.
In
dieser
Hinsicht
appellieren
wir
sehr
nachdrücklich
an
die
Kommission
und
den
Rat.
Europarl v8
He
told
me,
"We
appeal
to
you
not
to
switch
off
the
cameras.
Er
sagte
mir:
"Wir
bitten
Sie
die
Kameras
nicht
abzuschalten.
TED2013 v1.1
We
appeal
to
other
industrialised
countries
to
join
us
in
our
efforts.
Wir
appellieren
an
andere
Industrielaender,
uns
in
unseren
Bemuehungen
zu
unterstuetzen.
TildeMODEL v2018
We
shall
appeal
to
his
honor,
loyalty,
and
sense
of
family
pride.
Wir
appellieren
an
den
Adelstolz
und
seine
Ehre.
OpenSubtitles v2018
Together
we
can
appeal
to
the
world
for
help
against
Aragas.
Wir
könnten
gemeinsam
um
Hilfe
bitten
gegen
Aragas.
OpenSubtitles v2018
We
will
appeal
to
their
sense
of
duty,
and
ask
them
to
tell
us...
willingly
who
did
this.
Wir
appellieren
an
sein
Ehrgefühl
und
bitten
ihn,
sich
freiwillig
zu
melden.
OpenSubtitles v2018
We
appeal
to
you
for
the
benefit
of
our
children.
Wir
appellieren
an
Sie
zum
Wohle
unserer
Kinder.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
appeal
to
the
Republicans
as
well.
Wir
müssen
auch
die
Republikaner
beeindrucken.
OpenSubtitles v2018