Translation of "Way valve" in German
The
auxiliary
valve
may
be
constructed
as
a
2/2
way
or
slide
valve.
Das
Zuschaltventil
kann
als
ein
2/2-Wegerentil
aufgebaut
sein.
EuroPat v2
Each
individual
control
valve
is
expediently
embodied
as
a
known
3/3-way
slide
valve.
Jedes
einzelne
Steuerventil
ist
zweckmäßigerweise
als
an
sich
bekanntes
3/3-Wegeventil
ausgebildet.
EuroPat v2
A
first
one-way
check
valve
101
is
provided
in
the
conduit
96.
In
dem
Kanal
96
ist
ein
erstes
Rückschlagventil
101
vorgesehen.
EuroPat v2
The
individual
control
valves
are
embodied
in
the
manner
of
a
conventional
3/3-way
slide
valve.
Die
Steuerventile
sind
einzeln
in
der
Art
eines
üblichen
3/3-Wegeventils
ausgebildet.
EuroPat v2