Translation of "Wave height" in German
The
waves
213b
have
a
constant
wave
height
over
their
entire
length.
Die
Wellen
213b
haben
über
ihre
ganze
Länge
eine
konstante
Wellenhöhe.
EuroPat v2
The
wavelength
may
be,
for
example,
at
least
equal
to
the
wave
height.
Die
Wellenlänge
kann
beispielsweise
mindestens
gleich
der
Wellenhöhe
sein.
EuroPat v2
In
off-shore
plants,
the
wave
height
exerts
an
influence
on
the
turbulence
intensity
also,
for
instance.
Bei
Off-Shore-Anlagen
hat
beispielsweise
auch
die
Wellenhöhe
einen
Einfluss
auf
die
Turbulenzintensität.
EuroPat v2
For
coastal
areas,
we
show
sea
temperature,
wave
height
and
period.
Für
küstennahe
Gebiete
bieten
wir
auch
Wassertemperatur,
Wellenhöhe
und
Wellenlänge
an.
ParaCrawl v7.1
The
operation
is
possible
up
to
a
significant
wave
height
of
2m.
Der
Einsatz
ist
bis
zu
einer
signifikanten
Wellenhöhe
von
2m
möglich.
ParaCrawl v7.1
Wave
height
is
not
amplitude.
Die
Wellenhöhe
ist
nicht
die
Amplitude.
ParaCrawl v7.1
The
wave
height
of
the
ocean
system
corresponds
to
light
intensity
in
the
optical
systems.
Die
Wellenhöhe
im
Ozean
entspricht
dabei
also
der
Lichtintensität
in
den
optischen
Systemen.
ParaCrawl v7.1
A
wave
step
the
height
makes
115,
of
28
mm.
Den
Schritt
der
Welle
bildet
115,
die
Höhe
28
mm.
ParaCrawl v7.1
Wave
height
of
3
to
5
meters,
can
reach
a
length
of
70
meters.
Wellenhöhe
von
3
bis
5
Meter,
kann
eine
Länge
von
70
Metern.
ParaCrawl v7.1
The
wave
height
could
not
be
estimated
by
sight.
Die
Wellenhöhe
konnte
von
Sehen
nicht
bestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
Information
solely
about
significant
wave
height
limits
the
impact
of
the
assimilation.
Durch
die
alleinige
Angabe
der
signifikanten
Wellenhöhe
wird
die
Assimilation
in
ihrem
Nutzen
eingeschränkt.
EUbookshop v2
The
maximum
wave
height
has
been
estimated
as
18.5
m,
based
on
records
of
inundation
and
current
elevations.
Die
maximale
Wellenhöhe
wurde
auf
18,5
m
geschätzt,
basierend
auf
Aufzeichnungen
über
Überschwemmungen
und
Wellenhöhen.
WikiMatrix v1
The
maximum
wave
height
h
and
the
corresponding
wave
length
L
shall
be
measured
(see
fig
1).
Die
größte
Wellenhöhe
h
und
die
zugehörige
Wellenlänge
L
werden
gemessen
(siehe
Bild
1).
EUbookshop v2
The
wave
height
h
should
be
in
the
range
from
5
to
15%
of
the
pitch
t.
Die
Wellenhöhe
h
sollte
im
Bereich
von
5
bis
15
%
der
Teilung
t
liegen.
EuroPat v2
The
maximum
wave
height
h
and
the
corresponding
wave
length
L
shall
be
measured
(see
fig.
1).
Die
größte
Wellenhöhe
h
und
die
zugehörige
Wellenlänge
L
werden
gemessen
(siehe
Bild
1).
EUbookshop v2
In
the
method
according
to
the
invention,
the
expected
maximum
wave
height
for
the
next
wave
is
first
estimated.
Im
erfindungsgemäßen
Verfahren
wird
zunächst
die
zu
erwartende
maximale
Wellenhöhe
für
die
nächste
Welle
abgeschätzt.
EuroPat v2
The
wave
height
runs
from
0,5m
to
1,5m,
with
mostly
weak
currents.
Die
Wellenhöhe
verläuft
von
0,5m
bis
1,5m,
mit
meist
schwachen
Strömen.
ParaCrawl v7.1
The
average
wave
height
of
60
centimeters
to
one
meter
length
is
6
meters.
Die
durchschnittliche
Wellenhöhe
von
60
Zentimetern
bis
zu
einem
Meter
Länge
beträgt
6
Meter.
ParaCrawl v7.1