Translation of "Water piping" in German
Many
steam
generators
send
a
lot
of
water
through
the
piping
together
with
the
steam.
Viele
Dampferzeuger
schicken
mit
dem
Dampf
sehr
viel
Wasser
in
die
Leitung.
ParaCrawl v7.1
Currently,
unilateral
European
standards
are
unavailable
for
the
accreditation
of
potable
water
piping
systems.
Aktuell
sind
keine
einseitigen
Europäischen
Normen
für
die
Akkreditierung
von
Rohrleitungssystemen
für
Trinkwasser
verfügbar.
CCAligned v1
To
avoid
clogging
and
encrustation
in
water-bearing
piping
systems,
hardness
componentsmust
be
stabilized.
Um
Verstopfungen
und
Verkrustungen
in
wasserführenden
Rohrleitungssystemen
zu
vermeiden,
müssen
Härtebildner
stabilisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
shortage
of
pastureland,
combined
with
the
problems
in
piping
water
to
farms,
has
also
caused
extraordinary
harm
to
cattle
throughout
Spain.
Der
Mangel
an
Weideland,
zusammen
mit
den
Problemen
der
Versorgung
der
landwirtschaftlichen
Betriebe
mit
Wasser,
hat
auch
dem
Rinderbestand
in
ganz
Spanien
außerordentlichen
Schaden
zugefügt.
Europarl v8
Though
to
enter
the
water
heater
is
clean
tap
water,
but
the
metal
used
to
make
the
water
heater
piping
is
usually
not
in
accordance
with
material
standards
of
the
kitchen
to
strictly
limit
the
content
of
harmful
substances.
Obwohl
das
Wasser-Heizung
geben
ist
sauberes
Leitungswasser,
aber
das
Metall
verwendet,
um
den
Wasser-Heizung
Rohrleitungen
machen
ist
in
der
Regel
nicht
im
Einklang
mit
materiellen
Standards
der
Küche
strikt
zu
begrenzen,
den
Inhalt
von
Schadstoffen.
ParaCrawl v7.1
If
the
cold
water
in
the
piping
system
is
not
flowing,
sections
can
be
isolated
with
ice
plugs.
Der
zu
bearbeitende
Rohrbereich
kann
mit
Eisblöcken
isoliert
werden,
unter
der
Voraussetzung,
dass
das
kalte
Wasser
nicht
in
die
Rohre
strömt.
ParaCrawl v7.1
Due
to
this
extremely
low
need
for
extinguishing
water,
the
system’s
piping
and
water
supply
are
small
and
easily
laid
out.
Aufgrund
dieses
äußerst
geringen
Löschwasserbedarfs
sind
die
Rohrleitungen
und
die
Wasserversorgung
des
Systems
klein
und
leicht
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
design
layouts
of
the
white
water
system,
piping
and
dewatering
capacity
are
flexibly
adapted
to
the
requirements
of
the
production
process.
Dabei
wird
die
Auslegung
der
Siebwasserführung,
der
Rohrleitungen
und
die
Entwässerungsleistung
flexibel
an
die
Anforderungen
des
Produktionsprozesses
angepasst.
ParaCrawl v7.1