Translation of "Waste treatment plant" in German
Such
sludge
is
available
from
a
properly
working
waste-water
treatment
plant.
Er
ist
in
einer
einwandfrei
arbeitenden
Kläranlage
erhältlich.
DGT v2019
For
instance
in
Lisbon,
the
waste
water
treatment
plant
of
Alcântara
is
not
operational.
In
Lissabonn
ist
beispielsweise
die
Kläranlage
von
Alcântara
nicht
operativ.
TildeMODEL v2018
Drama:
had
no
waste
water
treatment
plant
in
January
2002.
Drama
verfügte
im
Januar
2002
über
keinerlei
Abwasserbehandlungsanlage.
TildeMODEL v2018
It
also
foresees
two
golf
courses,
road
infrastructure,
a
water
treatment
station
and
a
waste
water
treatment
plant.
Geplant
sind
außerdem
zwei
Golfplätze,
Verkehrswege,
eine
Wasseraufbereitungs-
und
eine
Abwasserbehandlungsanlage.
TildeMODEL v2018
Paul,
Remy
tells
me
you
need
a
waste
treatment
plant.
Paul,
Remy
sagte
mir,
Sie
brauchen
eine
Abfallbeseitigungsanlage.
OpenSubtitles v2018
The
sort
of
piss
that
belongs
in
Paul's
waste
treatment
plant.
Die
Art
von
Pisse,
die
in
Pauls
Abfallbeseitigungsanlage
gehört.
OpenSubtitles v2018
If
nitrifying
conditions
are
to
be
simulated,
take
sludge
from
a
nitrifying
waste
water
treatment
plant.
Sollen
nitrifizierende
Bedingungen
simuliert
werden,
den
Schlamm
aus
einer
nitrifizierenden
Kläranlage
beziehen.
DGT v2019
It
can
be,
for
example,
a
waste
treatment
plant
or
similar.
Dabei
kann
es
sich
beispielsweise
um
eine
Kläranlage
oder
dergleichen
handeln.
EuroPat v2
Sludge
from
an
existing
industrial
waste
water
treatment
plant
was
used
as
the
inoculum.
Als
Inoculum
wurde
Schlamm
aus
einer
bestehenden
industriellen
Abwasserbehandlungsanlage
verwendet.
EuroPat v2
Boat
disaster
is
located
in
Virsbosjön
near
the
Swedish
waste
water
treatment
plant.
Ein
Schiffskatastrophe
befindet
sich
in
Virsbosjön
in
der
Nähe
der
schwedischen
Kläranlage.
ParaCrawl v7.1