Translation of "Was taught" in German

But at home, I was being taught something entirely different.
Aber zu Hause wurde mir etwas völlig anderes beigebracht:
TED2020 v1

I was never taught that God judged differently based on gender.
Mir wurde nie gesagt, dass Gott nach Geschlecht urteilt.
TED2020 v1

Some decades back, I was taught out of a similar alphabet sheet.
Vor einigen Jahrzehnten lernte ich mit einem ähnlichen Alphabet-Tuch.
TED2020 v1

He was taught by Ibn Taymiyya and Al-Dhahabi.
Er war der Schüler von Ibn Taimiya und von adh-Dhahab?.
Wikipedia v1.0

Later he was taught by William Rimmer (1862-1936).
Später bekam er noch Unterricht von William Rimmer (1862–1936).
Wikipedia v1.0

He started working in the workshop of Euphronios, where he was probably taught by Douris.
Er begann in der Werkstatt des Euphronios, wo er von Duris lernte.
Wikipedia v1.0

From 1958 to 1965 she was also taught by Carola Trier.
Von 1958 bis 1965 lernte sie ebenfalls in New York bei Carola Trier.
Wikipedia v1.0

In addition to an extensive social science training he was also taught military subjects.
Neben einer umfangreichen gesellschaftswissenschaftlichen Ausbildung wurden auch militärische Fächer gelehrt.
Wikipedia v1.0

Apart from his brief study with Wagenaar he was entirely self-taught as a composer.
Abgesehen von dieser kurzen Studienzeit bei Wagenaar war Pijper als Komponist Autodidakt.
Wikipedia v1.0

He was later taught by the flutist Christian Heinemeyer.
Anschließend erhielt er Unterricht bei dem Flötisten Christian Heinemeyer.
Wikipedia v1.0