Translation of "Was starting" in German

However, it was a starting point, not an end point.
Es war jedoch ein Ausgangspunkt, nicht ein Endpunkt.
Europarl v8

Doha was merely a starting point and much has still been left open.
Doha war lediglich ein Ausgangspunkt und vieles ist noch offen.
Europarl v8

Two years ago I was involved in starting the Drugs for Neglected Diseases Initiative.
Vor zwei Jahren war ich Mitbegründer der Drugs for Neglected Diseases Initiative.
Europarl v8

Inflated results started coming in and the mob was starting to get out of control.
Überhöhte Resultate kamen herein und die Menge begann, außer Kontrolle zu geraten.
TED2020 v1

I was starting to invent my own moves and bring them to perfection.
Ich begann, meine eigenen Kunststücke zu erfinden und sie zu perfektionieren.
TED2020 v1

The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation.
Die Beinprothese wurde hergestellt und er begann mit der wirklichen physikalischen Rehabilitation.
TED2013 v1.1

This was also the starting point for his later political career.
Diese war auch der Ausgangspunkt für seine spätere politische Laufbahn.
Wikipedia v1.0

The station was the starting point of further lines.
Der Bahnhof wurde Ausgangspunkt weiterer Bahnstrecken.
Wikipedia v1.0

The dynastic union was the starting point of political and military cooperation between Bayern-Landshut and the Palatinate.
Die dynastische Verbindung war Ausgangspunkt politischen und militärischen Zusammenwirkens Bayern-Landshuts und der Kurpfalz.
Wikipedia v1.0