Translation of "Was spotted" in German
But
this
was
spotted
by
an
eagle-eye
investigator,
and
he
was
convicted.
Dies
aber
wurde
von
einem
scharfäugigen
Ermittler
entdeckt
und
er
wurde
überführt.
TED2013 v1.1
The
fact
that
the
dog
was
spotted
is
unbelievable.
Die
Tatsache,
dass
der
Hund
entdeckt
wurde,
ist
unglaublich.
WMT-News v2019
On
11
July
1719
the
fleet
was
spotted
off
the
Swedish
coast.
Juli
1719
wurde
die
russische
Flotte
vor
der
schwedischen
Küste
gesichtet.
Wikipedia v1.0
The
Commission
notes
these
steps
taken
by
Sunny
Energy,
which,
however,
took
place
after
the
problem
was
spotted
by
the
Commission.
Sie
drängte
darauf,
dass
die
Annahme
der
Verpflichtung
dieser
Unternehmen
zurückgenommen
würde.
DGT v2019
She
was
last
spotted
in
Los
Angeles.
Sie
wurde
zuletzt
in
Los
Angeles
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Mateo
Daniel
Perez
was
spotted
at
the
house
of
our
friendly
neighborhood
sheriff.
Mateo
Daniel
Perez
wurde
vor
dem
Haus
unseres
sympathischen
Sheriffs
gesichtet.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
last
place
that
Paracelsus
was
spotted,
so...
Das
ist
der
letzte
Ort,
an
dem
Paracelsus
gesehen
wurde,
also...
OpenSubtitles v2018
The
man
in
the
sketch
was
spotted
by
witnesses
at
the
scene
of
a
massacre.
Der
Mann
auf
der
Zeichnung
wurde
von
Zeugen
bei
einem
Massaker
gesehen.
OpenSubtitles v2018
The
detail
I
spotted
was
useless.
Das
Detail,
dass
ich
entdeckte
war
nutzlos.
OpenSubtitles v2018
The
car
the
neighbor
I.D.'d
was
spotted
at
heise
park.
Das
Auto,
welches
die
Nachbarin
identifizierte,
wurde
beim
Heise
Park
gesichtet.
OpenSubtitles v2018