Translation of "Was my pleasure" in German
It
was
my
very
great
pleasure
to
cooperate
on
this
as
one
of
the
shadow
rapporteurs.
Es
war
mir
ein
großes
Vergnügen,
daran
als
eine
der
Schattenberichterstatterinnen
mitzuwirken.
Europarl v8
Miss
Doyle,
it
was
my
pleasure.
Miss
Doyle,
es
war
mir
ein
Vergnügen.
OpenSubtitles v2018
Ah,
it
was
my
pleasure.
Das
war
mir
doch
ein
Vergnügen.
OpenSubtitles v2018
It
was
my
absolute
pleasure.
Es
war
mir
eine
große
Freude.
OpenSubtitles v2018
Oh,
it
was
my
pleasure.
Oh,
es
war
mir
eine
Ehre.
OpenSubtitles v2018
It
was
my
pleasure,
sir.
War
mir
ein
Vergnügen,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Let's
just
say
it
was
my
pleasure
to
help.
Sagen
wir,
es
ist
mir
ein
Vergnügen.
OpenSubtitles v2018
It
was
my
pleasure,
thank
you.
Es
war
mir
eine
Ehre,
danke.
OpenSubtitles v2018
Oh,it
was
my
pleasure.
Oh,
war
mir
ein
Vergnügen.
OpenSubtitles v2018
No,
it
was
my
pleasure.
Nein,
es
war
mir
ein
Vergnügen.
OpenSubtitles v2018
It
was
my
pleasure,sun.
Es
war
mir
ein
Vergnügen,
Sun.
OpenSubtitles v2018
Thanks
scott,
it
was
my
pleasure
to
assist,
Dank
Scott,
Es
war
mir
eine
Freude,
zu
helfen,
CCAligned v1
It
was
my
pleasure
and
I
also
needed
practise.
Es
war
mir
ein
Vergnügen,
und
ich
brauchte
auch
Praxis.
ParaCrawl v7.1
It
was
my
pleasure
waiting
up
until
after
midnight
for
your
arrival.
Es
war
mir
ein
Vergnügen
bis
nach
Mitternacht
auf
Ihre
Ankunft
zu
warten.
ParaCrawl v7.1
It
was
my
pleasure
to
host
you.
Es
war
eine
Freude,
Sie
hier
zu
haben.
ParaCrawl v7.1