Translation of "Wall profile" in German
A
profile
wall
generally
indicated
at
26
extends
parallel
to
the
connecting
leg
21.
Parallel
zu
dem
Verbindungsschenkel
21
verläuft
eine
insgesamt
mit
26
bezeichnete
Profilwand.
EuroPat v2
This
profile
wall
has
three
sections
26a,
26b
and
26c.
Diese
Profilwand
hat
drei
Abschnitte
26a,
26b
und
26c.
EuroPat v2
The
wall
sealing
profile
is
used
to
cover
the
gap
between
the
awning
and
the
wall.
Das
Wandanschlussprofil
dient
zur
Abdeckung
des
Spaltes
zwischen
Markise
und
Wand.
CCAligned v1
The
lamps
are
ideal
for
low-profile
wall
and
ceiling
luminaires.
Die
Lampen
sind
ideal
für
Flache
Wand-
und
Deckenleuchten.
ParaCrawl v7.1
The
square
light
module
forms
the
basis
for
low-profile
wall
lights
or
free-standing
light
pedestals.
Das
quadratische
Lichtmodul
bildet
die
Basis
für
flache
Wandleuchten
oder
freistehende
Lichtstelen.
ParaCrawl v7.1
The
glass
is
inserted
and
connected
by
means
of
adjusting
screws
to
the
wall
profile.
Das
Glas
wird
eingeschoben
und
mittels
Verstellschrauben
mit
dem
Wandprofil
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Please
order
wall
profile
and
lighting
separately.
Wandprofil
und
Beleuchtung
bitte
separat
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Thereafter,
the
wall
profile
is
mounted
at
the
subsurface,
in
particular
bolted
down.
Hierauf
wird
das
Wandprofil
an
dem
Untergrund
befestigt,
insbesondere
verschraubt.
EuroPat v2
This
wall
thickness
profile
extends
preferably
over
the
whole
height
of
the
inner
bag.
Dieser
Verlauf
der
Wanddicke
erstreckt
sich
bevorzugt
über
die
gesamte
Höhe
des
Innenbeutels.
EuroPat v2
The
reinforcement
member
8
is
thereby
pressed
against
the
inner
side
of
the
profile
wall
3
.
Dadurch
wird
der
Versteifungskörper
8
an
die
Innenseite
der
Profilwand
3
angedrückt.
EuroPat v2
The
positive-locking
elements
7
are
produced
by
forming
the
profile
wall
3
.
Die
Formschlusselemente
7
wurden
durch
Umformen
der
Profilwand
7
erstellt.
EuroPat v2
The
different
wall
and
profile
thicknesses
can
be
produced
by
extrusion.
Die
verschiedenen
Wand-
bzw.
Profildicken
können
durch
Extrudieren
hergestellt
werden.
EuroPat v2
Such
a
wall-thickness
profile
has
a
profile
without
sharp-edged
transitions.
Ein
solcher
Wandstärkenverlauf
weist
einen
Verlauf
ohne
scharfkantige
Übergänge
auf.
EuroPat v2
The
90
centimeter
high
wall
with
step
profile
was
built
parallel
to
the
new
road
surface.
Die
90
Zentimeter
hohe
Wand
mit
Step-Profil
entstand
parallel
zur
neuen
Fahrbahndecke.
ParaCrawl v7.1
Between
the
wall
and
the
profile
is
laid
soundproof
tape.
Zwischen
der
Wand
und
dem
Profil
ist
schalldicht
Band
gelegt.
ParaCrawl v7.1
For
smaller
shower
areas,
a
pivot
point
on
the
wall
profile
is
recommended.
Der
Drehpunkt
am
Wandprofil
empfiehlt
sich
für
kleinere
Duschbereiche.
ParaCrawl v7.1
The
square
light
module
forms
the
basis
for
extremely
low-profile
wall
lights
or
free-standing
light
pedestals.
Das
quadratische
Lichtmodul
bildet
die
Basis
für
extrem
flache
Wandleuchten
oder
freistehende
Lichtstelen.
ParaCrawl v7.1