Translation of "Voltage line" in German
As
a
high-voltage
power
line
directly
traverses
the
allotment
garden,
danger
was
imminent.
Weil
eine
Hochspannungsleitung
direkt
über
die
Schrebergartensiedlung
führt,
war
Gefahr
in
Verzug.
WMT-News v2019
This
thing
looks
like
something
out
of
a
high-voltage
power
line.
Das
Ding
sieht
aus
wie
etwas
aus
einer
Hochspannungsleitung.
OpenSubtitles v2018
South
of
the
village
a
220
kV
high
voltage
line
was
built.
Südlich
des
Ortes
wurde
eine
220
kV
Hochspannungsleitung
gebaut.
WikiMatrix v1
The
switch
on
time
is
obtained
from
the
supply
or
line
voltage
connected
to
the
drive
motor
7.
Die
Einschaltzeit
wird
aus
der
am
eingeschalteten
Motor
7
anliegenden
Netzspannung
gewonnen.
EuroPat v2
The
uncontrolled
rectification
permits
a
slight
phase
shift
between
line
current
and
line
voltage.
Die
ungesteuerte
Gleichrichtung
der
Netzspannung
ermöglicht
eine
geringe
Phasenverschiebung
zwischen
Netzstrom
und
Netzspannung.
EuroPat v2
The
supply
voltage
line
is
further
connected
to
ground
via
a
capacitor
38.
Die
Betriebsspannungsleitung
ist
weiterhin
über
einen
Kondensator
38
an
Masse
angeschlossen.
EuroPat v2
The
point
T0
is
determined
by
a
zero
transition
of
the
line
voltage.
Der
Punkt
T
0
ist
durch
einen
Nulldurchgang
der
Leitungsspannung
festgelegt.
EuroPat v2
The
address
can
be
called
by
the
VDD
voltage
line,
and
activates
the
sensor.
Die
Adresse
kann
über
die
VDD-Spannungsleitung
angesprochen
werden,
und
aktiviert
den
Sensor.
EuroPat v2
The
signal
AS1
picked
up
at
the
collector
of
the
transistor
T1
represents
the
instantaneous
line
voltage.
Das
am
Kollektor
T1
abgegriffene
Signal
AS1
stellt
die
momentane
Leitungsspannung
dar.
EuroPat v2
An
electrical
high
voltage
line
90
is
connected
to
the
electrical
conductor
80.
An
den
elektrischen
Leiter
80
ist
eine
elektrische
Hochspannungsleitung
90
angeschlossen.
EuroPat v2