Translation of "Visual impairment" in German

Uveitis and visual impairment were generally reversible.
Uveitis und Sehstörungen waren im Allgemeinen reversibel.
ELRC_2682 v1

Symptoms of hypotension may include syncope, weakness, dizziness and visual impairment.
Die Symptome der Hypotonie können Ohnmacht, Schwäche, Schwindelgefühl und Sehbehinderung einschließen.
ELRC_2682 v1

Did the missing person have visual impairment or wear corrective... lenses?
Hatte die vermisste Person eine Sehschwäche oder trug sie Kontaktlinsen?
OpenSubtitles v2018

Such fear is particularly widespread among people with restricted mobility or visual impairment.
Solche Ängste sind besonders unter Menschen mit eingeschränkter Mobilität oder Sehbeeinträchtigung verbreitet.
EUbookshop v2

I got a friend with a visual impairment.
Ich habe einen Freund mit einer Sehschwäche.
OpenSubtitles v2018

A blockage in the retina that can lead to significant visual impairment
Ein Verschluss der Blutgefäße der Netzhaut kann zu erheblichen Sehstörungen führen.
ParaCrawl v7.1

The visual function therapy deals with the maximum use of existing vision in the case of visual impairment.
Die Sehfunktionstherapie beschäftigt sich mit der maximalen Ausnutzung der vorhandenen Sehfähigkeit bei Sehbehinderung.
ParaCrawl v7.1

More than 150 million people have learned of the Brailschrift due to a visual impairment.
Über 150 Millionen Menschen haben wegen einer Sehbehinderung die Brailschrift gelernt.
ParaCrawl v7.1

Ultimately, one of the most devastating consequences of visual impairment and disease progression is loss of independence.
Eine der schlimmsten Folgen der fortschreitenden Sehverschlechterung ist schließlich der Verlust der Unabhängigkeit.
ParaCrawl v7.1

Macular edema is a common cause of visual impairment in diabetic retinopathy.
Die Sehverschlechterung bei Diabetikern ist häufig auf ein diabetisches Makulaödem zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1

Some users may need specific support because of e.g. some visual impairment.
Einige Nutzer könnten eventuell spezielle Unterstützung benötigen, zum Beispiel aufgrund einer Sehbehinderung.
ParaCrawl v7.1

Adults with and without visual impairment explore the exhibition with all their senses.
Erwachsene mit und ohne Sehbeeinträchtigung erkunden die Ausstellung mit allen Sinnen.
ParaCrawl v7.1

As the fastening element extends under the seat, no visual impairment of any kind is produced.
Da sich das Befestigungselement unter dem Sitz erstreckt, entsteht keinerlei optische Beeinträchtigung.
EuroPat v2

Of that number, blindness or visual impairment affects 253 million people.
Davon sind 253 Millionen Menschen mit Blindheit oder einer Sehbehinderung betroffen.
ParaCrawl v7.1

This may result in considerable visual impairment of the otherwise very aesthetic expanded metal.
Hierdurch können erhebliche optische Beeinträchtigungen des ansonsten sehr ästhetischen Streckgitters auftreten.
EuroPat v2

The change in glucose concentration causes visual impairment.
Die Veränderung der Glukosekonzentration verursacht eine Sehbeeinträchtigung.
CCAligned v1