Translation of "Visiting period" in German

Both the winter and the summer months can have extremes, and whilst visiting during this period is of course possible, it may not be entirely comfortable.
Sowohl die Winter- als auch die Sommermonate können Extreme haben, und während des Besuchs in dieser Zeit ist es natürlich möglich, dass es nicht ganz bequem ist.
ParaCrawl v7.1

A woman during this period visits her doctor at least once a month.
Eine Frau besucht in dieser Zeit mindestens einmal im Monat ihren Arzt.
ParaCrawl v7.1

Now it is impossible to do these visits under the period covered by the Acts.
Nun ist es unmöglich, diese Besuche innerhalb der von den Gesetzen abgedeckten Zeit durchzuführen.
ParaCrawl v7.1