Translation of "Visa application form" in German
You
should
get
the
initial
visa
application
form.
Sie
sollten
das
ursprüngliche
Visumantragsformular
erhalten.
CCAligned v1
Derak
Travel
fills
the
visa
application
form
on
MFA
website
on
your
behalf.
Derak
Travel
füllt
in
Ihrem
Namen
das
Visumantragsformular
auf
der
MFA-Website
aus.
CCAligned v1
If
the
Visa
Application
form
does
not
appear,
please
refresh
the
page
!
Wenn
das
Visa-Antragsformular
nicht
erscheint,
bitte
aktualisieren
Sie
die
Seite!
CCAligned v1
Visa
Application
form
for
Working
Holiday
Makers
(Applicants
shall
fill
and
sign
the
form)
Visa-Antragsformular
für
Working
Holiday
Makers
(Antragsteller
ausfüllen
und
unterzeichnen
das
Formular)
ParaCrawl v7.1
Please
make
sure
to
indicate
this
same
hotel
on
the
visa
application
form.
Bitte
vergessen
Sie
nicht,
dieses
besondere
Hotel
im
Visumantrag
zu
erwähnen.
ParaCrawl v7.1
From
8
January
2013,
the
visa
application
form
must
be
completed
online.
Ab
8.
Januar
2013
muss
das
Visa-Antrags
formular
überdies
online
ausgefüllt
werden.
ParaCrawl v7.1
An
application,
Nonimmigrant
Visa
Application,
Form
DS-156,
completed
and
signed.
Ein
Antrag,
Nonimmigrant
Visumantragsformular,
Formular
DS-156,
ausgefüllt
und
unterschrieben.
ParaCrawl v7.1
If
your
tour
is
confirmed,
we
will
send
you
visa
application
form.
Wenn
Sie
Ihre
Tour
bestätigt
wird,
senden
wir
Ihnen
Antragsvordruck.
ParaCrawl v7.1
This
information
shall
be
taken
from
the
visa
application
form,
in
the
order
in
which
it
appears
on
the
aforementioned
form.
Diese
Angaben
sind
dem
Antragsvordruck
in
der
Reihenfolge
zu
entnehmen,
in
der
sie
dort
erscheinen.
EUbookshop v2
The
information
in
your
visa
application
form
must
be
exactly
the
same
as
the
information
in
your
passport.
Die
Informationen
in
der
Visa-Antragsformular
müssen
genau
wie
die
Informationen
in
Ihrem
Pass
gleich
sein.
CCAligned v1
Photograph:
One
recent
passport
size
photograph,
stapled
in
the
top
right
corner
of
the
Visa
Application
Form.
Foto:
Eine
neuere
Passfotos
Foto,
geheftet
in
der
oberen
rechten
Ecke
des
Visa-Antragsformular.
ParaCrawl v7.1
It
seems
logical
that
the
visa
application
form,
which
initiates
the
procedure
for
handling
visa
applications
and
also
serves
as
the
medium
for
verifying
conditions
for
such
handling,
should
take
the
form
of
a
uniform
document
used
by
all
the
consular
services
of
the
Member
States.
Es
erscheint
logisch,
dass
der
Vordruck
für
einen
Visumantrag,
mit
dem
die
Bearbeitung
des
Visumantrags
eingeleitet
wird
und
anhand
dessen
gleichzeitig
die
Voraussetzungen
für
diese
Bearbeitung
überprüft
werden,
ein
einheitliches
Dokument
ist,
das
von
allen
Konsularvertretungen
der
Mitgliedstaaten
verwendet
wird.
JRC-Acquis v3.0