Translation of "Virgin material" in German
Favourable
virgin
material
prices
are
considerably
reducing
PET
prices.
Günstige
Neuwarepreise
drücken
deutlich
auf
die
PET-Preise.
ParaCrawl v7.1
Virgin
material
offers
a
constant
level
of
quality,
weldability
and
therefore
absolute
tightness.
Neumaterial
liefert
eine
gleich
bleibende
Qualität,
Verschweißbarkeit
und
dadurch
absolute
Dichtheit.
ParaCrawl v7.1
The
slightly
increased
virgin
material
prices
are
also
stabilising
recyclate
prices.
Die
leicht
erhöhten
Neuwarepreise
stabilisieren
auch
die
Recyclatpreise.
ParaCrawl v7.1
The
increased
virgin
material
prices
are
also
boosting
the
prices
of
high-quality
recyclates.
Die
höheren
Neuwarepreise
ziehen
auch
die
Preise
für
gute
Recyclate
nach
oben.
ParaCrawl v7.1
Experts
expect
virgin
material
prices
to
rise
once
again
in
June
and
July.
Experten
erwarten
sogar
im
Juni
und
Juli
nochmals
höhere
Neuwarepreise.
ParaCrawl v7.1
We
can
make
different
grade
including
virgin
or
recycled
material.
Wir
können
verschiedene
Sorten
einschließlich
Neuware
oder
Recyclingmaterial
herstellen.
CCAligned v1
Material:
Virgin
PTFE,
add
some
other
material
,no
recycle.
Material:
Virgin
PTFE,
fügen
Sie
etwas
anderes
Material,
kein
Recycling.
CCAligned v1
The
pressure
exerted
by
the
virgin
material
markets
is
also
lower
than
that
for
other
plastics.
Auch
der
Druck
von
der
Neuware
ist
geringer
als
bei
den
anderen
Kunststoffen.
ParaCrawl v7.1
All
other
material
percentages
are
added
volumetrically
as
virgin
material
in
constant
quality.
Alle
anderen
Materialanteile
werden
als
Neuware
in
konstanter
Qualität
volumetrisch
zudosiert.
ParaCrawl v7.1
Our
assortment
of
Bale-Arm
containers
are
produced
from
high-quality
virgin
material.
Unser
Sortiment
an
Bügelarmkisten
wird
aus
hochwertigen,
reinen
Materialen
produziert.
ParaCrawl v7.1
Recyclates:
Recyclates
are
actually
under
pressure
from
virgin
material
prices.
Recyclate:
Eigentlich
stehen
die
Recyclate
unter
dem
Druck
der
Neuwarepreise.
ParaCrawl v7.1
The
clear
effect
was
that
fewer
mistakes
were
made
during
the
application
and
storage
of
virgin
material.
Dies
hatte
zum
Effekt,
dass
deutlich
weniger
Fehler
beim
Anlegen
und
Einlagern
von
Neumaterial
auftraten.
ParaCrawl v7.1
This
highest
level
of
standard
is
achieved
by
using
only
virgin
material
in
production.
Das
dauerhaft
hohe
Niveau
wird
erreicht,
indem
in
der
Produktion
nur
Neumaterial
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
stackable
plastic
containers
are
produced
from
virgin
material
and
are
designed
for
industrial
use.
Die
stapelbaren
Kunststoffbehälter
sind
aus
reinen,
neuen
Materialen
gefertigt
und
für
den
industriellen
Gebrauch
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
more
virgin
material
is
used,
the
higher
the
viscosity
and
vice
versa.
Je
höher
der
Anteil
an
Neuware,
desto
höher
ist
auch
die
Viskosität
und
umgekehrt.
ParaCrawl v7.1
It
is
still
neither
possible
to
predict
the
further
developments
in
virgin
material
prices
nor
to
estimate
the
availability
of
supply
quantities
with
certainty.
Immer
noch
können
weder
die
weitere
Entwicklung
der
Neuwarepreise
noch
die
verfügbaren
Angebotsmengen
sicher
eingeschätzt
werden.
ParaCrawl v7.1