Translation of "View icon" in German
Note
that
file
previews
are
only
available
in
Icon
View
and
MultiColumn
View
modes.
Beachten
Sie,
dass
Dateivorschauen
nur
in
Symbol-Ansicht
und
Mehrspaltige
Ansicht
möglich
sind.
KDE4 v2
The
display
of
the
icon
border
can
be
toggled
using
the
View
Show
Icon
Border
menu
item.
Die
Anzeige
der
Symbolspalte
wird
mit
Ansicht
Symbolspalte
anzeigen
ein-
und
ausgeschaltet.
KDE4 v2
The
mounted
shares
will
be
displayed
in
an
icon
view.
Die
eingehängten
Freigaben
werden
in
einer
Symbolansicht
angezeigt.
KDE4 v2
Unread
comments
are
also
displayed
in
the
icon
view
Ungelesene
Kommentare
werden
ebenfalls
in
der
Symbolansicht
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Next,
select
"icon
view"
from
the
views
menu.
Selektieren
Sie
als
nächstes
aus
dem
Ansicht-Menü
den
Menüpunkt
"Icon-Ansicht".
ParaCrawl v7.1
In
front
of
every
row
of
the
view
appears
the
icon
to
administer
trigger
events.
Vor
jedem
einzelnen
Zeile
erscheint
das
Symbol
zur
Administration
von
Trigger-Ereignissen.
ParaCrawl v7.1
The
column
is
not
visible
if
the
icon
view
is
activated.
Die
entsprechende
Spalte
ist
nicht
sichtbar,
falls
die
Iconansicht
aktiviert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
chart
view
(middle
icon)
shows
a
graphic
view
of
the
performance.
Die
Diagramm
Ansicht
(mittleres
Symbol)
zeigt
eine
grafische
Darstellung
der
Performance.
ParaCrawl v7.1
Click
the
Reader
View
icon
in
the
bottom
toolbar.
Klicken
Sie
auf
das
Symbol
„Leseansicht“
in
der
unteren
Symbolleiste.
ParaCrawl v7.1
The
table
view
(left
icon)
shows
details
of
the
performance.
Die
Tabellenansicht
(linkes
Symbol)
zeigt
Details
zur
Performance.
ParaCrawl v7.1
An
icon
view
is
available
in
addition
to
the
list
view.
Neben
der
Listenansicht
ist
eine
Symbolansicht
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
This
simplifies
placing
icons
in
the
icon
view.
Das
vereinfacht
das
platzieren
von
Icons
in
der
IconAnsicht.
ParaCrawl v7.1
In
the
Icon
view
one
or
more
elements
can
be
selected
by
means
of
a
rubber
band.
In
der
Icon-Ansicht
kann
mittels
Gummiband
eines
oder
mehrere
Elemente
ausgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
Pasting
is
possible
by
the
context
menu
in
the
icon
view.
Das
Einfügen
erreichen
sie
über
das
Kontextmenü
in
der
Icon-Ansicht.
ParaCrawl v7.1
Set
here
if
you
want
to
show
contextual
tooltips
in
icon-view
and
folder-view:
Stellen
Sie
hier
ein,
ob
in
der
Symbol-
und
der
Ordneransicht
Kurzinfos
angezeigt
werden
sollen:
KDE4 v2
Magnify
the
view
of
the
icon.
Vergrößert
die
Ansicht
des
Symbols.
KDE4 v2
Determines
whether
to
use
Tree
view,
or
Icon
view
for
your
modules.
Legt
fest,
ob
entweder
eine
Baumansicht
oder
eine
Listenansicht
für
Ihre
Module
verwendet
werden
soll.
KDE4 v2