Translation of "Very dirty" in German
The
water
was
very
dirty,
and
I
didn’t
have
diapers
for
my
son.
Das
Wasser
war
dreckig
und
ich
hatte
keine
Windeln
für
meinen
Sohn.
GlobalVoices v2018q4
These
are
very
dirty
little
protocells,
as
a
matter
of
fact.
Das
sind
in
Wahrheit
sehr
dreckige
kleinen
Protozellen.
TED2013 v1.1
This
is
some
very
dirty
business.
Das
ist
ein
wirklich
schmutziges
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
Ah,
these
are
very,
very
dirty
women.
Das
sind
sehr,
sehr
schmutzige
Mädels.
OpenSubtitles v2018
It
is
so
very
dirty
abroad.
Im
Ausland
ist
es
so
dreckig.
OpenSubtitles v2018
I've
been
a
very
dirty
girl.
Ich
war
ein
sehr
schmutziges
Mädchen.
OpenSubtitles v2018
It's
also--
it's
very
dirty.
Es
ist
außerdem...
es
ist
sehr
schmutzig.
OpenSubtitles v2018
Well,
for
one,
it's
very
dirty.
Nun,
zum
einen
ist
es
sehr
schmutzig.
OpenSubtitles v2018
As
a
pig,
I
am
very
dirty
and
should
not
be
touched
by
humans.
Als
Schwein
bin
ich
sehr
schmutzig
und
sollte
von
Menschen
nicht
berührt
werden.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
very
dirty
apartment.
Ich
habe
ein
sehr
schmutziges
Apartment.
OpenSubtitles v2018
Because
it
very
dirty,
bad
animal
for
us.
Denn
das
Schwein
ist
sehr
dreckig,
schlecht
für
uns.
OpenSubtitles v2018
Like
hobnail
boots,
and
they're
very
worn
and
dirty.
Genagelte
Stiefel,
allerdings
abgetragen
und
schmutzig.
OpenSubtitles v2018
It's
true
his
hands
are
dirty.
Very
dirty.
Es
stimmt,
seine
Hände
sind
dreckig,
sehr
sogar.
OpenSubtitles v2018
For
a
lovely
girl,you've
got
a
very
dirty
mouth.
Für
ein
so
nettes
Mädchen,
hast
du
ein
sehr
unschönes
Vokabular
drauf.
OpenSubtitles v2018
Especially
in
the
upper
rooms
you
will
find
very
bad
/
dirty
mattresses!
Gerade
in
den
oberen
Räumen
findet
man
sehr
schlechte/
schmutzige
Matratzen
vor!
ParaCrawl v7.1
When
I
awoke
I
felt
let
down,
very
dirty.
Als
ich
aufwachte
fühlte
ich
mich
im
Stich
gelassen,
sehr
schmutzig.
ParaCrawl v7.1
It
is
well-known
that
oil
enterprises
have
very
dirty
hands.
Dass
Ölunternehmen
sehr
schmutzige
Hände
haben,
ist
bekannt.
ParaCrawl v7.1