Translation of "Vehicle control" in German
Rats
receive
vehicle
alone,
during
control
sessions
prior
to
drug
administration.
Vor
Verabreichung
der
Testverbindungen
erhalten
die
Ratten
zur
Kontrolle
das
Trägermittel
allein.
EuroPat v2
He
must
continue
to
keep
his
vehicle
under
control.
Er
muß
weiterhin
sein
Fahrzeug
unter
Kontrolle
halten.
EuroPat v2
The
control
sequence
of
the
motor
vehicle
control
unit
1
is
as
follows:
Der
Steuerungsablauf
des
Kfz-Steuergerätes
1
ist
wie
folgt:
EuroPat v2
The
manufacturer
checks
the
serviceability
of
the
motor
vehicle
control
unit.
Der
Hersteller
überprüft
die
Funktionsfähigkeit
des
Kfz-Steuergerätes.
EuroPat v2
The
vehicle
control
effects
the
synchronization
control.
Die
Gleichlaufregelung
erfolgt
über
die
Steuerung
des
Fahrzeuges.
EuroPat v2
Via
15,
a
signal
VFZ
proportional
to
the
speed
of
the
vehicle
reaches
the
control
unit.
Über
15
gelangt
ein
zur
Geschwindigkeit
des
Fahrzeuges
proportionales
Signal
VFZ
zum
Steuergerät.
EuroPat v2