Translation of "Vegetable market" in German
The
reform
of
the
fruit
and
vegetable
market
is
one
example
of
this.
Ein
Beispiel
dafür
ist
die
Reform
des
Obst-
und
Gemüsemarktes.
Europarl v8
One
such
matter
is
the
much-needed
regulation
of
the
fruit
and
vegetable
market.
Eine
dieser
Fragen
ist
die
dringend
benötigte
Regelung
des
Obst-
und
Gemüsemarktes.
Europarl v8
But
the
fruit
and
vegetable
market
is
not
confined
just
to
strawberries.
Aber
der
Obst-
und
Gemüsemarkt
beschränkt
sich
ja
nicht
nur
auf
Erdbeeren.
Europarl v8
Mr.
Trask
has
just
revolutionized
the
entire
vegetable
market.
Mr.
Trask
hat
soeben
den
Gemüsemarkt
revolutioniert.
OpenSubtitles v2018
Why's
he
going
to
the
vegetable
market?
Warum
geht
er
jetzt
zum
Gemüsemarkt,
verdammt?
OpenSubtitles v2018
So
what
fruit
do
you
get
in
a
vegetable
market?
Was
kriegt
man
auf
dem
Gemüsemarkt
für
Obst?
OpenSubtitles v2018
In
the
city
there
are
an
fruit
and
vegetable
market
and
fish
market
.
In
der
Stadt
gibt
es
ein
Obst-
und
Gemüsemarkt
und
Fischmarkt.
ParaCrawl v7.1
The
first
time
I
met
her
was
in
a
vegetable
wholesale
market
in
the
middle
of
September
2002.
Ich
traf
sie
zum
ersten
Mal
im
September
2002
auf
einem
Gemüsegroßmarkt.
ParaCrawl v7.1
The
Viktualienmarkt
is
the
largest
fruit
and
vegetable
market
in
Munich.
Der
Viktualienmarkt
ist
Münchens
größter
Obst-
und
Gemüsemarkt.
ParaCrawl v7.1
Among
the
species
of
white
asparagus
on
the
fruit
and
vegetable
market,
the
most
important
are:
Unter
den
Arten
von
Bleichspargel
im
Handel
Obst
und
Gemüsemarkt
sind
die
wichtigsten:
ParaCrawl v7.1
Borough
Market
is
the
oldest
fruit
and
vegetable
market
in
London.
Borough
Market
ist
der
älteste
Obst-
und
Gemüsemarkt
in
London.
ParaCrawl v7.1
Borough
Market
is
the
only
fruit
and
vegetable
wholesale
market
in
its
historic
location.
Borough
Market
ist
der
einzige
Obst-
und
Gemüsegroßmarkt
an
historischer
Stelle.
ParaCrawl v7.1
Where
Berlins
biggest
vegetable
market
takes
place
every
wednesday
and
saturday.
Dort
findet
jeden
Mittwoch
und
Samstag
der
größte
Gemüse-
und
Wochenmarkt
Berlins
statt.
ParaCrawl v7.1
On
the
vegetable-
and
fruit-market
the
local
farmers
offer
their
agricultural
production.
Auf
dem
Gemüse-
und
Obstmarkt
bieten
die
Bauern
der
Umgebung
Ihre
Waren
feil.
ParaCrawl v7.1
Then
I
suggest
a
walking
tour
across
the
fruit
&
vegetable
market
near
Mozart’s
birth
place.
Anschließend
empfehle
ich
einen
Rundgang
über
den
Obst-
und
Gemüsemarkt
bei
Mozarts
Geburtshaus.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
passage
has
cafés,
fresh
fish
and
vegetable
market
as
well
as
souvenirs.
Heute
hat
die
Passage
Cafés,
frischen
Fisch
und
einen
Gemüsemarkt
sowie
Souvenirs.
ParaCrawl v7.1
The
daily
fish
and
vegetable
market
used
to
take
place
around
the
fountain.
Rund
um
den
Brunnen
fand
früher
der
tägliche
Fisch-
und
Gemüsemarkt
statt.
ParaCrawl v7.1
The
street
behind
the
arch
had
the
best
vegetable
and
fruit
market
ever.
Die
Straße
hinter
der
Brücke
hatte
den
besten
Obst-
und
Gemüsemarkt
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
The
Forum
Holitorium
was
used
as
a
vegetable
market.
Das
Forum
Holitorium
diente
als
Gemüsemarkt.
ParaCrawl v7.1