Translation of "Vast experience" in German

Against Bush’s vapid boosterism was set Greenspan’s vast knowledge and experience.
Bushs flacher Stimmungsmache standen Greenspans gewaltiges Wissen und seine Erfahrung gegenüber.
News-Commentary v14

Europe has vast experience with refugees.
Europa hat umfassende Erfahrungen mit Flüchtlingen.
News-Commentary v14

I'm also gonna give him the benefit of my vast experience... as a parent and a human being.
Ich lass ihn auch an meiner weitreichenden Erfahrung als Elternteil und Mensch teilhaben.
OpenSubtitles v2018

Mrs Rute has a vast hands-on experience in dealing with their concerns.
Frau Rute verfügt über umfangreiche praktische Erfahrungen mit den Belangen der KMU.
TildeMODEL v2018

The EIB has vast experience in this area.
Die EIB verfügt auf diesem Gebiet über umfangreiche Erfahrung.
TildeMODEL v2018

The country has a vast experience of transition, democratic change and economic reform.
Das Land verfügt über umfassende Erfahrungen mit Transformation, demokratischem Wandel und Wirtschaftsreformen.
TildeMODEL v2018

We bow to your vast experience in strategic planning. Refresh my memory.
Wir verneigen uns vor Ihrer Wahnsinns- erfahrung in strategischer Planung.
OpenSubtitles v2018

Only a fool would fail to profit from his vast experience.
Nur ein Narr hätte es verschmäht, von seiner großen Erfahrung zu profitieren.
OpenSubtitles v2018

But this... This will stretch the limits of even your vast experience.
Aber das hier sprengt selbst die Grenzen Ihrer Erfahrungen.
OpenSubtitles v2018

Our specialist advisors are fully qualified professionals with a vast experience in the banking and mortgage industry.
Unsere Fachberater sind qualifizierte Spezialisten mit mehrjähriger Erfahrung im Bankensektor und Darlehensmarkt.
CCAligned v1

These solutions are based on our vast experience in handling fresh food.
Diese basieren auf unserer umfassenden Erfahrung im Umgang mit frischen Lebensmitteln.
ParaCrawl v7.1

Our collaborators present a vast experience in the following areas:
Unsere Mitarbeiter stellen eine beträchtliche Erfahrung in den folgenden Bereichen:
CCAligned v1

Professionals with vast experience committed every day to creating new products.
Fachkräfte mit langjähriger Erfahrung widmen sich Tag für Tag der Schaffung neuer Produkte.
CCAligned v1

Marko Prodan has poured his vast experience,
Marko Prodan hat seine langjährige Erfahrung,
CCAligned v1

Based on our vast experience, we believe in treatment strategies rather than a solitary procedure.
Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung glauben wir an Behandlungsstrategien und nicht an ein Einzelverfahren.
ParaCrawl v7.1

We have a team of professionals with vast experience and cutting edge technology.
Wir haben ein Team von Fachleuten mit langjähriger Erfahrung und modernster Technologie.
ParaCrawl v7.1