Translation of "User journey" in German
Enables
us
to
improve
segmentation
and
personalise
your
user
journey.
Ermöglicht
uns,
die
Segmentierung
zu
verbessern
und
Ihre
Endverbraucherreise
zu
personalisieren.
ParaCrawl v7.1
We
create
data-based
user
journey
maps
as
a
basis
for
strategic
decisions
and
communication
measures.
Wir
erstellen
datenbasierte
User
Journey
Maps
als
Grundlage
für
strategische
Entscheidungen
und
Kommunikationsmaßnahmen.
CCAligned v1
What
does
a
typical
User
Journey
look
like
for
an
applicant?
Wie
sieht
eine
typische
User
Journey
für
einen
Bewerber
aus?
CCAligned v1
So
that
the
user
journey
becomes
a
pleasure.
Damit
die
User-Journey
zum
Vergnügen
wird.
CCAligned v1
User
journey
maps
–
what
should
they
include?
User
Journey
Maps
–
Was
sollten
sie
beinhalten?
ParaCrawl v7.1
They
enable
us
to
improve
segmentation
and
personalise
your
user
journey.
Ermöglicht
uns,
die
Segmentierung
zu
verbessern
und
Ihre
Endverbraucherreise
zu
personalisieren.
ParaCrawl v7.1
A
user
journey
is
presented
over
a
series
of
steps.
Eine
User
Journey
wird
über
eine
Serie
von
Schritten
visualisiert.
ParaCrawl v7.1
The
latter
allows
for
constant
customer
support
at
all
important
points
of
contact
along
the
user
journey.
Dadurch
wird
es
möglich,
Kunden
entlang
ihrer
Customer
Journey
an
allen
wichtigen
Kontaktpunkten
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
How
satisfied
are
users
with
your
product
or
service
throughout
the
entire
user
journey?
Wie
zufrieden
sind
die
User
entlang
der
gesamten
User
Journey
mit
Ihrem
Produkt
oder
Service?
ParaCrawl v7.1
This
results
in
an
incomplete
user
journey
and
untracked
or
misassigned
sales.
Das
führt
zur
unvollständigen
User
Journey
und
zu
nicht
erfassten
oder
falsch
zugeordneten
Transaktionen.
ParaCrawl v7.1
Most
systems
are
limited
to
the
online
sector
and
neglect
the
advertising
contacts
from
the
offline
world
and
consequently
important
stages
of
the
user
journey.
Die
meisten
Systeme
beschränken
sich
jedoch
auf
den
Online-Bereich
und
vernachlässigen
die
Werbekontakte
in
der
Offline-Welt
und
damit
wichtige
Teile
der
User
Journey.
Wikipedia v1.0
Within
the
development
process,
several
prototypes
were
created,
the
user
journey
of
which
was
repeatedly
tested
and
improved.
Im
Entwicklungsprozess
entstanden
mehrere
Prototypen,
an
denen
wir
immer
wieder
die
User
Journey
getestet
und
verbessert
haben.
CCAligned v1
The
concept
itself
is
born
from
the
understanding
that
an
employee’s
time
at
a
company
should
be
optimised,
much
like
a
“user
journey”.
Das
Konzept
basiert
auf
der
Idee,
dass
die
Zeit,
die
der
Mitarbeiter
im
Unternehmen
verbringt,
optimiert
werden
sollte,
ganz
ähnlich
wie
bei
der
„user
experience“.
ParaCrawl v7.1
A
good
example
would
be
the
constraint
of
only
being
able
to
use
networking
features
inside
of
the
physical
office,
making
the
location
of
a
user
a
very
important
part
of
any
User
Journey.
Ein
gutes
Beispiel
dafür
wäre
der
Constraint,
nur
Netzwerkfunktionen
innerhalb
des
physischen
Büros
nutzen
zu
können,
was
den
Standort
eines
Nutzers
zu
einem
sehr
wichtigen
Bestandteil
jeder
User
Journey
macht.
ParaCrawl v7.1
Alternatively
Tradedoubler's
white-label
partner
management
solution
provides
automated
de-duplication
and
Cross-Channel
attribution
with
User
Journey
reporting
and
proven
First
Party
tracking
for
over
10
years.
Alternativ
dazu
bietet
die
White
Label
Partnermanagement-Lösung
von
Tradedoubler
automatisierte
Datendeduplikation
und
Cross
Channel-Attribution
mit
dem
User
Journey
Reporting
und
bewährtem
First
Party
Tracking
seit
über
10
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Learn
where
you're
losing
visitors
and
find
out
why
so
you
can
work
towards
a
more
intuitive
user
journey
that
drives
more
conversions.
Finden
Sie
heraus
wo
und
warum
Sie
Ihre
Besucher
verlieren,
damit
Sie
an
einer
intuitiveren
User
Journey,
die
zu
mehr
Conversions
führt,
arbeiten
können.
ParaCrawl v7.1
As
fooby.ch's
technology
partner,
Unic
ensured
a
smooth
user
journey
thanks
to
its
technical
solutions
created
on
the
Adobe
Experience
Manager
(AEM):
a
scalable
web
platform,
interfaces
for
mobile
apps
and
reusable
modules
installed
in
all
channels
are
but
the
highlights
of
the
solution
implemented
by
Unic.
Unic
als
Technologie-Partner
bei
fooby.ch
sorgte
mit
der
technischen
Implementierung
auf
dem
Adobe
Experience
Manager
(AEM)
fÃ1?4r
die
reibungslose
User
Journey:
eine
skalierbare
Webplattform,
Schnittstellen
fÃ1?4r
mobile
Apps
und
wiederverwendbare
Module
Ã1?4ber
alle
Kanäle
hinweg
sind
nur
die
Highlights
der
von
Unic
umgesetzten
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
data
collected
by
adwebster
generally
consists
of
the
following
information:
IP
addresses,
websites
visited
(user
journey),
date
and
time
of
visit,
interaction
between
contents
and
adverts,
as
well
as
geographic
and
linguistic
information.
Bei
den
von
adwebster
gesammelten
Daten
handelt
es
sich
in
der
Regel
um
folgende
Informationen:
IP-Adressen,
besuchte
Webseiten
(User-Journey),
Datum
und
Uhrzeit
des
Besuchs,
Interaktion
zwischen
Inhalt
und
Anzeigen
sowie
geografische
und
linguistische
Informationen.
ParaCrawl v7.1