Translation of "Usb plug" in German

Do not plug USB cable until software is fully loaded.
Schließen Sie das USB-Kabel nicht an, bis die Software vollständig geladen ist.
ParaCrawl v7.1

Unplug the USB cable and plug it in again.
Ziehen Sie das USB-Kabel heraus und schließen Sie es erneut an.
ParaCrawl v7.1

A mini USB plug enables new software updates to be downloaded.
Ein Mini-USB-Stecker ermöglicht das Herunterladen der neuen Software-Updates.
ParaCrawl v7.1

Its battery is recharged simply by a USB plug.
Seine Batterie wird einfach über einen USB-Stecker aufgeladen.
ParaCrawl v7.1

Fixed: Detection of USB devices (plug / unplug)
Behoben: erkennen von USB-Geräten (Plug / Unplug)
ParaCrawl v7.1

A mini USB plug at the front permits configuration through a PC or laptop.
Für die Konfiguration über einen PC oder Laptop ist frontseitig ein Mini-USB-Stecker vorhanden.
ParaCrawl v7.1

A small button built into the USB plug allows for quick and easy light control.
Ein kleiner Knopf in den USB-Stecker ermöglicht eine schnelle und einfache Lichtsteuerung.
ParaCrawl v7.1

Your website can jump out when the usb was plug into the computer.
Ihre Website kann herausspringen, wenn der USB -Stecker wurde in den Computer.
ParaCrawl v7.1

Corrected: Detection of USB devices (plug / unplug)
Behoben: erkennen von USB-Geräten (Plug / Unplug)
ParaCrawl v7.1

Devices can be supplied with power or charged by means of the USB plug sockets.
Über die USB-Steckdosen lassen sich Geräte mit Strom versorgen oder aufladen.
EuroPat v2

Data transmission by means of the USB plug sockets is also possible in principle.
Auch eine Datenübertragung über die USB-Steckdosen ist grundsätzlich möglich.
EuroPat v2

On the corresponding outside surface of the input device 110, a corresponding USB plug 192 Y is arranged.
An der entsprechenden Außenfläche des Eingabegerätes 110 ist ein entsprechender USB-Stecker 192Y angeordnet.
EuroPat v2

USB powered Plug and Play (CANBUS follows)
Stromversorgung über USB Plug and Play (CANBUS folgt)
ParaCrawl v7.1

Quit the software and plug a USB plug or re-install the USB driver.
Beenden Sie die Software und Plug ein USB-Stecker oder neu installieren der USB-Treiber.
ParaCrawl v7.1

The USB plug of the programmer is not used.
Der USB Anschluss des Programmers wird nicht benutzt.
ParaCrawl v7.1

Small consumers with a USB plug on the power supply can directly be used or charged.
Kleinverbraucher mit USB-Stecker können direkt am Netzteil betrieben oder geladen werden.
ParaCrawl v7.1

If the computer works now, plug USB devices one by one.
Wenn der Computer jetzt funktioniert, Schließen Sie USB-Geräte einzeln.
ParaCrawl v7.1

To test the USB configuration, plug in the USB device.
Um die USB-Konfiguration zu testen, schließen Sie das USB-Gerät an.
ParaCrawl v7.1