Translation of "Ursolic acid" in German
In
addition,
ursolic
acid
appears
to
increase
your
energy
consumption
at
rest
significantly.
Zusätzlich
hierzu
scheint
Ursolic
Acid
den
Energieverbrauch
im
Ruhezustand
signifikant
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Rosemary
leaf
extract
(standardized
for
25%
Ursolic
Acid)
Rosmarin
Blattextrakt
(standardisiert
auf
25%
Ursolic
Acid)
ParaCrawl v7.1
Arbutin
is
also
called
ursolic
acid,
with
a
white
needle
crystal
or
powder.
Arbutin
nennt
man
auch
Ursolsäure,
mit
einem
weißen
Nadel
Kristall
oder
Pulver.
ParaCrawl v7.1
The
compounds
of
the
thyme,
including
ursolic
acid,
successfully
resist
muscle
atrophy.
Die
Verbindungen
des
Thymians,
einschließlich
der
Ursolsäure,
widerstehen
der
Muskelatrophie
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
conclude
that
ursolic
acid
increases
the
amount
of
skeletal
muscles
and
brown
fat.
Die
Forscher
schließen
daraus,
dass
Ursolsäure
die
Menge
an
Skelettmuskulatur
und
braunem
Fett
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Human
studies
have
shown
that
ursolic
acid
can
significantly
increase
fat
loss.
Im
Rahmen
von
Humanstudien
konnte
gezeigt
werden,
dass
Ursolic
Acid
den
Fettabbau
signifikant
erhöhen
kann.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
ursolic
acid
can
stimulate
and
accelerate
your
gains
of
strength
and
lean
muscle
mass.
Darüber
hinaus
kann
Ursolic
Acid
den
Aufbau
von
Kraft
und
fettfreier
Muskelmasse
anregen
und
beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
The
good
news
is
that
ursolic
acid
is
one
of
the
few
natural
compounds
that
can
prevent
this
unwanted
loss
of
muscle.
Die
gute
Nachricht
ist,
dass
Ursolic
Acid
eine
der
wenigen
natürlichen
Verbindungen
ist,
die
genau
dies
verhindern
kann.
ParaCrawl v7.1
This
skin
care
product
is
a
powerful
regenerative,
stimulating,
and
restructuring
cocktail
formulated
with
plant-based
extracts
(Ursolic
acid,
Phytostimulines,
Shiitake,
essential
oils...),
vitamins,
and
oligo-elements
that
are
necessary
for
proper
cellular
metabolism,
skin
regeneration,
and
the
promotion
of
exchanges.
Der
hochwirksame
Aktivstoffkomplex
mit
regenerierender,
stimulierender
und
strukturverbessernder
Wirkung
besteht
aus
Pflanzenextrakten
wie
Ursolsäure,
Phytostimulinen,
Shiitake
und
ätherischen
Ölen,
Vitaminen
und
Spurenelementen,
die
für
den
Zellstoffwechsel,
die
Regeneration
der
Haut
und
für
den
Austausch
zwischen
den
Zellen
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1
The
active
ingredient
is
ursolic
acid.
Der
Wirkstoff
ist
Ursolsäure.
ParaCrawl v7.1
The
main
active
ingredients
include
inositol,
tannin,
essential
oils
like
terpen,
ursolic
acid,
chinon,
various
flavanoids
and
cumarin.
Die
wichtigsten
Inhaltsstoffe
sind
Inositol,
Tannin,
ätherische
Öle
mit
Terpen,
Ursolsäure,
Chinon,
diverse
Flavonoide
und
Cumarin.
ParaCrawl v7.1
Plantain
extract
is
rich
in
vitamin
B1,
riboflavin,
ascorbic-acid,
apigenin,
baicalein,
citric-acid,
ferulic-acid
and
ursolic-acid.
Wegerich-Extrakt
ist
reich
an
Vitamin
B1,
Riboflavin,
Ascorbinsäure,
Apigenin,
Baicalein,
Zitronensäure,
Ferulasäure
und
Ursolsäure.
ParaCrawl v7.1
It
is
similar
in
structure
to
ursolic
acid,
differing
only
in
the
fact
that
it
has
a
2-alpha-hydroxy
attachment.
Es
hat
eine
ähnliche
Struktur
wie
Ursolsäure
und
unterscheidet
sich
nur
dadurch,
dass
es
eine
2-alpha-Hydroxy-Bindung
hat.
ParaCrawl v7.1
They
found
that
ursolic
acid,
contained
in
for
example
apple
peels,
basil
and
cranberries,
makes
mice
to
burn
more
calories
and
protects
them
from
obesity.
Sie
fanden
heraus,
dass
die
Ursolsäure,
die
zum
Beispiel
in
Apfelschalen,
Basilikum
und
Preiselbeeren
enthalten
ist,
bei
Mäusen
dazu
führt,
dass
sie
mehr
Kalorien
verbrennen,
und
sie
so
vor
Übergewicht
schützt.
ParaCrawl v7.1
Moisturisers
used
are,
for
example,
the
following
substances:
sodium
lactate,
urea,
alcohols,
sorbitol,
glycerol,
propylene
glycol,
collagen,
elastin
or
hyaluronic
acid,
diacyl
adipates,
petroleum
jelly,
ectoin,
urocanic
acid,
lecithin,
pantheol,
phytanetriol,
lycopene,
algae
extract,
ceramides,
cholesterol,
glycolipids,
chitosan,
chondroitin
sulphate,
polyamino
acids
and
sugars,
lanolin,
lanolin
esters,
amino
acids,
alpha-hydroxy
acids
(for
example,
citric
acid,
lactic
acid,
malic
acid)
and
the
derivatives
thereof,
sugars
(for
example
inositol),
alpha-hydroxy
fatty
acids,
phytosterols,
triterpene
acids,
such
as
betulinic
acid
or
ursolic
acid,
algae
extracts.
Als
Feuchthalteregulatoren
("moisturizer")
finden
z.B.
folgende
Stoffe
Verwendung:
Natriumlactat,
Harnstoff,
Alkohole,
Sorbit,
Glycerin,
Propylenglykol,
Kollagen,
Elastin
oder
Hyaluronsäure,
Diacyladipate,
Petrolatum,
Ectoin,
Urocaninsäure,
Lecithin,
Pantheol,
Phytantriol,
Lycopen,
Algen-Extrakt,
Ceramide,
Cholesterol,
Glykolipide,
Chitosan,
Chondroitinsulfat,
Polyaminosäuren
und
-zucker,
Lanolin,
Lanolinester,
Aminosäuren,
alpha-Hydroxysäuren
(z.B.
Zitronensäure,
Milchsäure,
Apfelsäure)
und
deren
Derivate,
Zucker
(z.B.
Inositol),
alpha-Hydroxy-Fettsäuren,
Phytosterole,
Triterpensäuren
wie
Betulinsäure
oder
Ursolsäure,
Algenextrakte.
EuroPat v2
By
way
of
example,
mention
may
be
made
of
tyrosine
sulfate,
dioic
acid
(8-hexadecene-1,16-dicarboxylic
acid),
and
lipoic
acid
and
liponamide,
various
extracts
of
licorice,
kojic
acid,
hydroquinone,
arbutin,
alpha-arbutin,
deoxyarbutin,
fruit
acids,
in
particular
alpha-hydroxy
acids
(AHAs),
bearberry
(Uvae
ursi),
ursolic
acid,
ascorbic
acid,
green
tea
extracts,
aminoguanidine,
pyridoxamine,
niacinamide,
inhibitors
of
Proteinase
Activated
Receptor
2
(PAR-2).
Beispielhaft
sei
erwähnt
Tyrosinsulfat,
Dioic
acid
(8-Hexadecen-1,16-dicarbonsäure)
sowie
Liponsäure
und
Liponamid,
verschiedene
Extrakte
des
Süßholzes,
Kojisäure,
Hydrochinon,
Arbutin,
Alpha-Arbutin,
Deoxyarbutin,
Fruchtsäuren,
insbesondere
Alpha-Hydroxy-Säuren
(AHAs),
Bärentrauben-Extrakte
(Bearberry
oder
Uvae
ursi),
Ursolsäure,
Ascorbinsäure,
Grüntee-Extrakte,
Aminoguanidin,
Pyridoxamin,
Niacinamid,
Inhibitoren
des
Proteinase
Activated
Receptors
2
(PAR-2).
EuroPat v2
Ursolic
acid
has
a
beneficial
effect
on
the
hair
follicles,
activating
their
growth,
restoring
elastin
and
collagen
tissues.
Ursolsäure
hat
eine
positive
Wirkung
auf
die
Haarfollikel,
aktiviert
ihr
Wachstum
und
stellt
Elastin-
und
Kollagengewebe
wieder
her.
ParaCrawl v7.1
In
addition
it
contains
eg
pectin,
useful
against
constipation
and
diarrhea
and
contributing
to
the
attenuation
of
the
glycaemia
peak
(rate
of
blood
sugar
peak)
after
a
meal
and
to
the
maintenance
of
normal
blood
cholesterol
levels,
beat-amyrine
palmitate,
with
sedative
and
antidepressant
properties,
ursolic
acid
(malol)
which
in
tests
on
mice
allowed
their
muscles
to
grow
and
their
body
fat
to
reduce,and
beta-sitosterol,
a
compound
of
the
family
of
phytosterols
which
competes
with
the
cholesterol
in
the
intestine
and
decreases
its
passage
in
blood.
Darüber
hinaus
enthält
es
z.B.
Pektin,
nützlich
gegen
Verstopfung
und
Durchfall,
beitragend
zur
Abschwächung
der
Blutzuckerspitze
nach
dem
Essen
(postprandialen
Glycemiespitze)
und
Aufrechterhaltung
der
normaler
Blutcholesterinwerten,
Beta-Amyrin
Palmitat,
mit
beruhigende
und
antidepressive
Eigenschaften,
Ursolsäure
(Malol),
die
in
Tests
mit
Mäusen
Muskelnwachstum
und
Körperfettverminderung
ermöglichte,
Beta-Sitosterol,
eine
Verbindung
der
Phytosterol-Familie
welche
im
Darm
mit
Cholesterin
konkurriert
und
dessen
Übergang
zum
Blut
vermindert.
ParaCrawl v7.1
Among
the
bioactive
compounds
present
in
ANGEKTASE
40
PP®
ursolic
acid
and
naringenin
play
a
special
role.
Unter
den
in
ANGEKTASE
40
PP®
enthaltenen
bioaktiven
Verbindungen
spielen
Ursolsäure
und
Naringenin
eine
besondere
Rolle.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
ursolic
acid
also
can
protect
the
skin
from
free
radicals,
good
hydrophilicity,
so
often
in
beautiful
white
product.
Darüber
hinaus
kann
die
Ursolsäure
auch
die
Haut
vor
freien
Radikalen,
gute
Hydrophilie,
so
oft
in
schönen
weißen
Produkt
schützen.
ParaCrawl v7.1
The
active
substance
is
ursolic
acid.
Der
Wirkstoff
ist
Ursolsäure.
ParaCrawl v7.1
Cranberry
comprises
a
sufficient
amount
of
ursolic
acid,
this
element
is
part
of
pentacyclic
triterpenes
and
have
the
ability
to
eliminate
the
proliferation
of
certain
cancer
cells.
Cranberry
eine
ausreichende
Menge
von
Ursolsäure,
ist
dieses
Element
Teil
pentacyclischen
und
haben
die
Fähigkeit,
die
Proliferation
von
bestimmten
Krebszellen
zu
eliminieren.
ParaCrawl v7.1
Bearberry
(Arctostaphylos
uva
ursi
L),
or
uva
ursi,
has
a
diuretic
ability
that
is
found
in
the
chemicals
arbutin,
ursolic
acid
and
isoquerticin.
Bearberry
(Arctostaphylos
uva-ursi
L),
oder
Bärentraube,
hat
eine
harntreibende
Fähigkeit,
in
der
Chemikalien
arbutin,
ursolic
Säure
und
isoquerticin.
ParaCrawl v7.1
The
active
ingredients
in
garden
sage
(Salvia
officinalis)
are
the
essential
oils
thujone
and
1,8-cineole,
salviol,
camphor,
salves,
saponin,
rosmarinic
acid,
ursolic
acid,
tannins
and
bitters.
Im
Apothekersalbei
(Salvia
officinalis)
enthaltene
Wirkstoffe
sind
die
ätherischen
Öle
Thujon
und
1,8-Cineol,
Salviol,
Kampfer,
Salven,
Saponin,
Rosmarinsäure,
Ursolsäure,
Gerbstoffe
sowie
Bitterstoffe.
ParaCrawl v7.1
The
leaves
of
the
olive
tree
which
contain
components
that
is
a
major
constituent
oleuropein,
as
well
as
triterpenes
such
as
oleanolic
acid,
crataegolide
and
ursolic
acid,
as
well
as
flavonoids,
hesperidin,
rutin,
apigenin,
quercetin
and
kaemférol.
Die
Blätter
des
Olivenbaumes,
die
Komponenten,
die
ein
Hauptbestandteil
Oleuropein
wird,
sowie
Triterpene
wie
Oleanolsäure,
crataegolide
und
Ursolsäure
sowie
Flavonoide
enthalten,
Hesperidin,
Rutin,
Apigenin,
Quercetin
und
kaemférol.
ParaCrawl v7.1
Subjects
using
ursolic
acid
showed
a
significant
increase
in
strength
and
muscle
mass.
Bei
Probanden,
die
Ursolic
Acid
verwendeten,
konnte
eine
signifikante
Zunahme
an
Kraft
und
Muskeln
beobachtet
werden.
ParaCrawl v7.1