Translation of "Urgent letter" in German

Als Reaktion darauf hat der UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon einen dringenden Brief an die führenden Köpfe in Regierung, Geschäftswelt, Zivilgesellschaft und Finanzwesen geschickt, in dem er sie dazu auffordert, im September an einem Sonderklimagipfel in New York teilzunehmen.

Zu diesem Zweck benennt jeder Mitgliedstaat eine Behörde, die im Falle von Schwierigkeiten bei der Erledigung von dringenden Rechtshilfeersuchen kontaktiert werden kann.

Sobald eine Beschwerde geprüft und als legitim bestätigt wurde, wird ein dringender Brief oder Appell an die Regierung geschickt, die die Verletzung begangen haben soll.

Sie habe dann Epaphroditos ein dringendes versiegeltes Schreiben an Octavian persönlich überbringen lassen und während der Erledigung seines Auftrags sei ihr der Selbstmord gelungen.

Die GfbV forderte die thailändische Regierung und den thailändischen Botschafter in Deutschland mit dringenden Schreiben dazu auf, jetzt endlich Mitarbeiter des UN-Flüchtlingshilfswerks UNHCR zu den Hmong zu lassen.

Das hat die Gesellschaft für bedrohte Völker (GfbV) in einem dringenden Schreiben an die Bundeskanzlerin am Donnerstag gefordert.

Der Präsident von Assoporti, Luigi Merlo hat einen dringenden Brief gesandt, befördert und, Corrado Passera, und zu dem Vizepremierminister Mario Ciaccia von der wirtschaftlichen Entwicklung von den Infrastrukturen zu dem Minister und, sodass,- hat es den Verein gemacht bekannt -, die Gewerkschaftsvertreter von der Kategorie die (durch die Anwendung von dem 9 Artikel Comma 1di das gesetzesvertretende Dekret 78/2010 zu den Angestelltern von den hafen Autoritäten auch) von Fatto der Block von irgendwelch Dynamik von der vorhersieht gehalts Zunahme von dem Vertrag, auch die Rückgabe als“ sofort einberufen und grundsätzlich die Vorkehrungen berichtigen sehen vorhervermutet bereits versorgt.

Nach einem Brandbrief Gregory Shatan, Leiter der Intellectual Property Constituency (IPC) bei ICANN, hat sich jetzt verschiedenen Berichten zufolge sogar der US-Kongress in die Auseinandersetzung eingemischt.

Ein oder zwei Tage nach der Geburt von Al Hasan, wurde eine beunruhigende, dringenden Brief an den Propheten ausgeliefert (salla Allahu alihi wa salam).

Diese Forderung hat die Gesellschaft für bedrohte Völker (GfbV) am Donnerstag in dringenden Schreiben an die Mitglieder des Weltsicherheitsrates erhoben, der am kommenden Montag über den Einsatz von UN-Friedenstruppen im Westsudan berät.

Senden Sie das Formular innerhalb von 3-Tagen an den zuständigen Sachbearbeiter oder benachrichtigen Sie es innerhalb von 24-Stunden mündlich, wenn der Fall per Telefon, Brief, verschlüsselter E-Mail oder sicherem Faxgerät dringend ist.

Die Thakif schickte einen Brandbrief an die benachbarten Stämme Hawazin im Najd sie über des Propheten voraus.

Dringende Briefe müssen per Spezialzustellung verschickt werden, um eine sichere Ankunft zu gewährleisten.

E. Jeder Mitgliedstaat benennt, soweit dies noch nicht geschehen ist, eine oder mehrere als Ansprechpartner fungierende Behörden, die im Fall von Schwierigkeiten bei der Erledigung von dringenden Rechtshilfeersuchen kontaktiert werden können.

Es wird beschlossen, dass Herr Trias Pintó zusammen mit Herrn Zelaia die EZB dringend um ein Schreiben ersuchen und ihr Interesse an der Weiterverfolgung dieses Projekts zum Ausdruck bringen sollen.

Wenn inner-halb von sechs Monaten nach Ausstellung des Ersuchens keine Antwort eingegangen war, wurden dringliche Schreiben an die ersuchten Mitglied-staaten geschickt.