Translation of "Update frequency" in German

We also wanted to give you a little update regarding the frequency of SingStore updates.
Wir wollten euch auch ein wenig über die Frequenz der SingStore-Aktualisierungen erzählen.
ParaCrawl v7.1

Also, the update frequency is exemplary.
Auch die Frequenz, mit der die Updates ausgerollt werden, ist hier vorbildlich.
ParaCrawl v7.1

Set the Update Frequency to as often as you want the system to update.
Legen Sie die Aktualisierungshäufigkeit auf so oft fest, wie das System aktualisieren soll.
CCAligned v1

With no policy change, effective collection of EU-wide relevant data and transparency of data and analysis cannot be guaranteed and monitoring is likely to be difficult because of the sector – specific legislation having incoherent characteristics (frequency, update, confidentiality…) or due to the gaps in data from commercial information providers.
Bleibt das System unverändert, kann die wirksame EU-weite Erhebung relevanter Daten sowie die Transparenz und Analyse dieser Daten nicht gewährleistet werden, und die Beobachtung wird sich voraussichtlich schwierig gestalten, da die sektorspezifischen Rechtsvorschriften inkohärent sind (Zeitabstände der Meldungen, Aktualisierung, Vertraulichkeit…) oder die von kommerziellen Datenlieferanten gelieferten Daten lückenhaft sind.
TildeMODEL v2018

In the PCR, temporal validity of data and update frequency and validation process for data and results are defined.
In den PCR-Regeln sind die Gültigkeitsdauer von Daten, die Häufigkeit der Aktualisierungen, ein Datenvalidierungsprozess sowie die Ergebnisse festgelegt.
DGT v2019

The update frequency is the property of the Server for NIS and is fixed for all domains that server supports.
Die Aktualisierungshäufigkeit ist eine Eigenschaft von Server für NIS und ist für alle Domänen definiert, die der Server unterstützt.
ParaCrawl v7.1

The driver will forward that special notifications to RadioControl so that it can, for example, update the frequency and mode shown in the Frontpanel.
Der Treiber leitet diese Benachrichtigung an RadioControl weiter, sodass die Software beispielsweise die im Frontpanel dargestellte Frequenz oder den Mode aktualisieren kann.
ParaCrawl v7.1

Since as a result the dummy bearer is also influenced, all mobile stations must be notified by an update of the frequency hopping sequence in order to be able to carry out appropriate measures themselves.
Da dadurch auch der Dummyträger beeinfluß wird, müssen sämtliche Mobilstationen von einer Aktualisierung der Frequenzsprungreihenfolge informiert werden, um selbst geeignete Maßnahmen ergreifen zu können.
EuroPat v2

In addition, the time instant of the last reception or content update, or the frequency of reception or content update may be evaluated among objects of equal cache priority.
Zusätzlich kann zwischen Objekten gleicher Cache-Priorität der Zeitpunkt des letzten Empfangs oder inhaltlichen Updates bzw. die Häufigkeit des Empfangs bzw. der inhaltlichen Updates ausgewertet werden.
EuroPat v2

Include complete vocabulary for categorization, or other fields that use a defined vocabulary (for example update frequency).
Geben Sie das komplette Vokabular für die Kategorisierung der Datensätze an, oder andere Datenfelder, die ein definiertes Vokabular verwenden (z.B. Häufigkeit von Änderungen).
CCAligned v1

Track mobile ranking, update frequency, locations per website, keywords, and more.
Verfolge die mobilen Rankings, die Frequenz neuer Beiträge, die Standorte der Besucher, Keywords und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

Easily schedule daily, weekly, or monthly backups or choose a more advanced backup options depending on your site's update frequency.
Planen Sie ganz einfach tägliche, wöchentliche oder monatliche Backups oder wählen Sie erweiterte Backup-Optionen, abhängig von der Aktualisierungshäufigkeit Ihrer Site.
ParaCrawl v7.1