Translation of "Unselected" in German
The
other,
unselected
signal
line
is
referred
to
as
a
reference
line
RL.
Die
andere,
nicht
ausgewählte
Signalleitung
wird
als
Referenzleitung
RL
bezeichnet.
EuroPat v2
Isolate
will
keep
just
the
selected
objects
visible
and
hide
all
unselected
objects.
Das
selektierte
Objekt
bleibt
sichtbar,
während
alle
nicht
selektierten
Objekte
ausgeblendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Selected
lines
are
lit,
and
unselected
lines
remain
dark.
Ausgewählte
Linien
werden
hervorgehoben,
die
anderen
Linien
bleiben
dunkel.
ParaCrawl v7.1
Any
unselected
children
folders
are
also
moved,
copied
or
deleted.
Alle
nicht
ausgewählten
untergeordneten
Ordner
werden
ebenfalls
verschoben,
kopiert
oder
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
They
thereby
have
a
different
color
than
the
unselected
symbols
6
.
Dadurch
weisen
sie
eine
andere
Farbe
als
die
nicht
angewählten
Symbole
6
auf.
EuroPat v2
Result:
The
unselected
cells
A2
and
A4
are
pasted
as
well.
Ergebnis:
Die
nicht
markierten
Zellen
A2
und
A4
werden
ebenfalls
eingefügt.
CCAligned v1
Of
course,
in
this
case,
the
unselected
operating
means
will
not
be
parameterized.
Allerdings
werden
die
nicht
ausgewählten
Betriebsmittel
in
diesem
Fall
nicht
parametriert.
EuroPat v2
This
option
must
be
unselected
to
enable
merging
and
exporting
differences.
Diese
Option
darf
nicht
aktiviert
sein
um
Zusammenführung
und
Export
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Selected
lines
are
lit,
whilst
unselected
lines
remain
greyed
out.
Ausgewählte
Linien
werden
hervorgehoben
dargestellt,
nicht
ausgewählte
Linien
bleiben
grau.
ParaCrawl v7.1
Selected
lines
are
lit
and
unselected
lines
remain
dark.
Ausgewählte
Linien
werden
farbig
dargestellt,
die
anderen
bleiben
dunkel.
ParaCrawl v7.1
Set
Scroll
Area:
Set
scroll
area
(hide
unselected
columns
and
rows
at
once)
Scroll-Bereich
festlegen:
Scrollbereich
festlegen
(nicht
ausgewählte
Spalten
und
Zeilen
gleichzeitig
ausblenden)
ParaCrawl v7.1