Translation of "Unknown unknowns" in German

Zudem tun sich die Märkte schwer, derartigen „schwarzen Schwänen“ – „unbekannten Unbekannten“, die unwahrscheinlich, aber extrem kostspielig sind – einen Preis zuzuordnen.

Und diese schwer vorherzusagenden Dinge sind sowohl die Dinge, von denen man sich fragt, ob es Probleme gibt, aber es nicht weiß, die "bekannten Unbekannten", und die Dinge, die man nicht weiß, an die man nie gedacht hätte, die "unbekannten Unbekannten".

Bekannte Unbekannte, unbekannte Unbekannte, findet Agnostizismus keine überzeugenden Beweise entweder für die Existenz des Übernatürlichen oder das Fehlen derselben.

Das Paradigma, dass alles Wissen über das Internet verfügbar ist, ist ein Irrtum, der oft wiederholt wird, in der Regel von den gleichen Leuten, die Donald Rumsfelds Aussage verspotteten, dass es unbekannte und unbekannte Unbekannte gibt.

Der psychoanalytische Philosoph Slavoj Žižek extrapolierte aus diesen drei Kategorien eine vierte, das „unbekannte Bekannte“, welches wir uns willentlich weigern anzuerkennen, dass wir es kennen: „Wenn Rumsfeld glaubte, dass die wichtigsten Gefahren in der Konfrontation mit dem Irak die ‚unbekannten Unbekannten‘ waren, das heißt, die Bedrohungen durch Saddam, deren Natur wir nicht einmal ahnten, dann zeigt uns der Abu-Ghraib-Skandal, dass die größten Gefahren von den ‚unbekannt Bekannten‘ ausgehen - die verleugneten Überzeugungen, Vermutungen und obszönen Praktiken, von denen wir vorgeben sie nicht zu kennen, sogar wenn sie die Grundlage unserer öffentlichen Werte sind.“ Žižek baute auch die Ideen des „bekannten Unbekannten“ und des „unbekannten Bekannten“ in seinen Dokumentarfilm über „Die Realität des Virtuellen“ ein.

Sind die Bedingungen unbekannt, ist „Bedingungen unbekannt“ anzugeben.

Sind die Bedingungen unbekannt, ist „Bedingungen unbekannt“ anzugeben.

Es war das große Unbekannte, beängstigend und unbekannt.

Unbekannter Flieger, unbekannter Flieger, hier ist DEA auf Wache.

Das Unbekannte macht uns normalerweise Angst.

Sie lieben das Unbekannte – dieses "geheimnisvolle" Unbekannte.

Zudem sei das unbekannte Potential U unbekannt im Ausführungsbeispiel ein zeitlich veränderliches Wechselpotential.

Unbekannt Haben sich Ihre Beziehungen spezifisch verändert wegen Ihrer Erfahrung?

Sie sind oft unbekannt - wie eine unentdeckte Spezies.

Sie lieben das Unbekannte – dieses "geheimnisvolle" Unbekannte.

Dies ermöglicht Vorhersagen über bislang unbekannte Substanzen oder unbekannte Eigenschaften.

Dieses Problem wird durch die unbekannte Lage und unbekannte räumliche Orientierung der abgebildeten Objekte erheblich erschwert.

Seine Höhe beträgt ungefähr 30 m (2001, Meßmethode unbekannt, unknown).

Und dass das Fremde unbedingt fremd bleiben muss, wenn man es schätzen will.

Suche Unknown torrent: "Unknown " torrents Ergebnisse von 1 bis 50 (1000 insgesamt)

Es sei darauf hingewiesen, dass das Muster der Bonitätseinstufung und die Bewertung des Kreditrisikos eines unbekannten Unternehmens eines unbekannten Wirtschaftszweigs keinen Nachweis für die von der Kommission geforderte Bewertung des Kreditrisikos eines der in die Stichprobe einbezogenen Ausführer darstellen.