Translation of "United team" in German

Commission experts are assisting the United Nations team in Cyprus.
Experten der Kommission sind zur Unterstützung des Teams der Vereinten Nationen in Zypern.
Europarl v8

London United is basketball team from London, England, currently competing in English Basketball League Division 2.
London United Basketball Club ist ein Basketballverein aus London in England.
Wikipedia v1.0

On board the plane was the Manchester United football team, along with supporters and journalists.
An Bord befand sich die Fußballmannschaft von Manchester United.
Wikipedia v1.0

Tim Howard was the goalkeeper for the United States national team in 2014.
Tim Howard war 2014 der Torwart der Nationalmannschaft der Vereinigten Staaten.
Tatoeba v2021-03-10

It wanted a joint organizing committee and a united team.
Es sollte ein gemeinsames Organisationskomitee geben und eine vereinte Mannschaft antreten.
WikiMatrix v1

The World Championships that year were canceled out of respect for the United States team.
In diesem Jahr wurde die Weltmeisterschaft aufgrund des Flugzeugabsturzes der US-Mannschaft abgesagt.
WikiMatrix v1

The victorious United States team broke the world record by over half a second.
Die US-Mannschaft verbesserte den Weltrekord um mehr als anderthalb Sekunden.
WikiMatrix v1

We work as a united global team in every aspect of our business activities.
Wir arbeiten in allen Bereichen unserer Geschäftstätigkeit als globales Team zusammen.
CCAligned v1

At the Olympics, which was held in 1992, the former wrestler became the head coach of the United CIS team.
Bei den Olympischen Spielen 1992 wurde der ehemalige Wrestler Cheftrainer der United CIS-Mannschaft.
ParaCrawl v7.1

Yes, because just a united team can do a good job.
Ja, weil ein gutes Job von einem einigen Team kommt.
ParaCrawl v7.1

We see ourselves as team, united by social awareness.
Wir verstehen uns als Team, soziales Bewusstsein verbindet uns.
ParaCrawl v7.1

Pause was called up for the United States National Team for the 2009 CONCACAF Gold Cup held in the United States, his first call up to the United States full squad.
Er wurde zum ersten Mal 2009 in den Kader der Fußballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten berufen.
Wikipedia v1.0