Translation of "Unit circle" in German
So
if
that's
the
unit
circle,
what
does
it
mean?
Also
was
ist
das
genau,
was
heißt
das:
Einheitenkreis?
QED v2.0a
This
is
the
unit
circle,
right?
Das
ist
ein
Einheitenkreis,
richtig?
QED v2.0a
We
are
now
here
on
the
unit
circle
Wir
sind
dann
hier
auf
dem
Einheitskreis.
QED v2.0a
What
is
the
x
value
of
the
unit
circle
at
2pi,
or
at
0?
Was
ist
der
x-Wert
des
Einheitskreises
bei
2
PI,
bzw
bei
0?
QED v2.0a
And
if
you
look
back
at
the
unit
circle,
that
actually
might
make
a
little
bit
of
sense.
Wenn
Ihr
wieder
den
Einheitskreis
anschaut,
dann
macht
das
vielleicht
sogar
Sinn.
QED v2.0a
The
complete
flow
pattern
is
imaged
in
the
first
quadrant
of
the
unit
circle.
Das
komplette
Strömungsbild
wird
im
ersten
Quadranten
des
Einheitskreises
abgebildet.
EuroPat v2
Let's
say
I
have
a
path
in
the
xy
plane
that's
essentially
the
unit
circle.
Angenommen,
ich
habe
einen
Pfad
in
der
Xy-Ebene,
der
im
wesentlichen
der
Einheitskreis
ist.
QED v2.0a
This
transformation
is
a
special
case
of
the
z-transformation
with
values
for
z
on
the
unit
circle.
Diese
Transformation
ist
ein
Spezialfall
der
z-Transformation
mit
Werten
für
z
auf
dem
Einheitskreis.
EuroPat v2
The
angle
measuring
device
can
therefore
preferably
measure
adjustment
angles
in
the
entire
angle
range
of
the
unit
circle
of
360°.
Vorzugsweise
kann
die
Winkelmesseinrichtung
also
Verstellwinkel
in
dem
gesamten
Winkelbereich
des
Einheitskreises
von
360°
messen.
EuroPat v2
If
the
constant
angle
to
be
covered
is
determined,
the
corresponding
angular
range
of
the
unit
circle
can
also
be
divided
by
the
given
number
of
picture
element
spacings.
Sofern
der
zu
erfassende
Raumwinkel
festliegt,
kann
auch
der
entsprechende
Winkelbereich
des
Einheitskreises
durch
die
vorgesehene
Zahl
der
Bildpunktabstände
dividiert
werden.
EuroPat v2
The
rays
through
the
points
on
the
unit
circle
generated
in
this
way
directly
yield
the
location
of
the
measuring
points
on
the
detector
lines.
Die
Strahlen
durch
die
so
entstehenden
Punkte
auf
dem
Einheitskreis
ergeben
auf
den
Detektorzeilen
unmittelbar
die
Lage
der
Meßpunkte.
EuroPat v2
Through
the
inversion
of
the
receiver
filter
F2,
which
is
assumed
to
be
stable,
poles
and
zeros
are
interchanged,
whereby
the
poles
of
the
transmitter
filter
F1
are
moved
to
the
complex
frequency
domain
outside
the
unit
circle.
Durch
die
Invertierung
des
als
stabil
vorausgesetzten
Empfängerfilters
F2
werden
Pole
und
Nullstellen
vertauscht,
wodurch
die
Pole
des
Senderfilters
F1
in
der
komplexen
Frequenzebene
außerhalb
des
Einheitskreises
zu
liegen
kommen.
EuroPat v2
If
the
measurement
were
ideal,
this
ellipse
would
be
reduced
to
a
circle
with
a
radius=1,
whose
center
lies
on
the
coordinate
origin
(unit
circle).
Wäre
die
Messung
ideal,
würde
diese
Ellipse
sich
auf
einen
Kreis
mit
dem
Radius
=
1
reduzieren,
dessen
Mittelpunkt
im
Koordinatenursprung
liegt
(Einheitskreis).
EuroPat v2