Translation of "Union joint" in German

The Customs Union Joint Committee shall decide on appropriate action within a period of two months.
Der Gemischte Ausschuss der Zollunion entscheidet innerhalb von zwei Monaten über geeignete Maßnahmen.
DGT v2019

To this end, the Customs Union Joint Committee shall adopt a statement.
Zu diesem Zweck gibt der Gemischte Ausschuss der Zollunion eine Erklärung ab.
DGT v2019

This is why it is so important for the European Union to seek joint responses.
Und deshalb ist es entscheidend, dass die Europäische Union gemeinsame Antworten sucht.
Europarl v8

Technical changes to the draft decision of the Joint Committee may be agreed to by the representatives of the Union in the Joint Committee without further decision of the Council.
Der Beschluss des Gemischten Ausschusses wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
DGT v2019

Minor changes to the draft decision of the Joint Committee may be agreed to by the representatives of the Union in the Joint Committee without further decision of the Council.
Der Beschluss des Gemischten Ausschusses wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
DGT v2019

The Commission should be authorised to represent the Union in the Joint Committee.
Die Kommission sollte ermächtigt werden, die Union im Gemischten Ausschuss zu vertreten.
DGT v2019

The Commission shall represent the Union in the Joint Committee.
Die Kommission vertritt die Union in dem Gemischten Ausschuss.
DGT v2019

Minor changes to the draft decision may be agreed to by the representatives of the Union in the Joint Committee without further decision of the Council.
Der Beschluss des Gemischten Ausschusses wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
DGT v2019

The Union supports any joint efforts that the Council of Europe and the OSCE may exercise.
Die Union unterstützt jedewede gemeinsamen Bemühungen des Europarates und der OSZE hierbei.
TildeMODEL v2018

The European Union funds three joint projects of Upper Rhine region universities
Die Europäische Union fördert drei gemeinsame Projekte der Universitäten am Oberrhein.
ParaCrawl v7.1

Should the European Union have a joint army?
Soll es eine gemeinsame Armee der EU geben?
CCAligned v1

Lufthansa has offered the union a joint request for mediation.
Lufthansa hat der Gewerkschaft angeboten, gemeinsam eine Schlichtung anzurufen.
ParaCrawl v7.1

The Customs Union Joint Committee shall be responsible for ensuring the effective functioning of this Decision.
Der Gemischte Ausschuss der Zollunion ist für die Gewährleistung des wirksamen Funktionierens dieses Beschlusses verantwortlich.
DGT v2019