Translation of "Unflinching" in German
Combating
this
phenomenon
must
be
firm,
far-reaching
and
unflinching.
Der
Kampf
gegen
diese
Erscheinung
muss
entschlossen,
weitreichend
und
unnachgiebig
geführt
werden.
Europarl v8
But
you
didn't
tell
me
because
of
your
unflinching
sense
of
ethics?
Aber
Sie
sagten
es
mir
nicht,
wegen
Ihrer
unnachgiebigen
Ethikvorstellungen?
OpenSubtitles v2018
I
have
seen
the
pain
in
my
reflection
And
watched
the
strength
of
my
brother,
unflinching.
Ich
habe
meinen
Schmerz
gespürt,
und
die
unnachgiebige
Stärke
meines
Bruder
gesehen.
OpenSubtitles v2018
The
idea
here
is
unflinching
originality
and
a
smooth
look.
Die
Idee
hier
ist
unbeirrbaren
Originalität
und
einen
glatten
Look.
ParaCrawl v7.1
The
CCP
has
long
perceived
the
station's
unique
coverage
and
unflinching
reporting
as
a
great
threat.
Die
KPC
hat
die
einzigartige
Reichweite
des
Senders
und
die
unnachgiebige
Berichterstattung
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Lirong
has
called
the
managing
pictures
to
an
unflinching
fight
against
the
corruption.
Lirong
hat
die
leitenden
Bilder
zu
einem
entschlossenen
Kampf
gegen
die
Korruption
gerufen.
ParaCrawl v7.1
The
Catholic
Church
supports
the
unflinching
fight
against
climate
change.
Die
katholische
Kirche
unterstützt
den
entschlossenen
Kampf
gegen
den
Klimawandel.
ParaCrawl v7.1
Decades
later,
the
intense,
unflinching
urgency
of
Molina's
songwriting
endures.
Jahrzehnte
später
hält
die
intensive,
unnachgiebige
Dringlichkeit
von
Molinas
Songwriting
an.
ParaCrawl v7.1
From
the
cinematic
to
the
intensely
personal,
his
images
reflect
an
unflinching
dedication
to
his
art.
Vom
filmerischen
zum
persönlich
intensiven,
seine
Bilder
reflektieren
den
unbeirrbaren
Einsatz
für
seine
Kunst.
CCAligned v1
Unflinching,
these
photographs
show
the
dimension
that
is
human
in
the
ritualised
killing
of
animals.
Mit
unbeirrbarem
Blick
zeigen
diese
Fotografien
die
menschliche
Dimension
des
ritualisierten
Tötens
von
Tieren.
ParaCrawl v7.1
Unflinching,
these
photographs
show
the
dimension
that
is
human
in
the
ritualized
killing
of
animals.
Mit
unbeirrbarem
Blick
zeigen
diese
Fotografien
die
menschliche
Dimension
des
ritualisierten
Tötens
von
Tieren.
ParaCrawl v7.1