Translation of "Undergone training" in German
All
the
participarts
have
previously
been
through
an
apprenticeship
or
undergone
technical
training.
Alle
Teilnehmer
müssen
über
eine
abgeschlossene
Lehre
oder
Fachausbildung
verfügen.
EUbookshop v2
To
date
upwards
of
one
hundred
staff
members
have
undergone
this
training.
Bisher
haben
mehr
als
hundert
Flugbegleiter
diese
Ausbildung
ab
solviert.
EUbookshop v2
Originally
our
employees
come
from
the
motor
vehicle
sector
or
have
undergone
training
as
a
motor
vehicle
mechatronics
engineer.
Unsere
Mitarbeiter
kommen
ursprünglich
aus
dem
Kfz-Bereich
oder
haben
eine
Ausbildung
zum
Kfz-Mechatroniker.
ParaCrawl v7.1
Read
more
Information
&
training
SAS'
staff
has
received
information
and
undergone
training
on
GDPR.
Die
Mitarbeiter
von
SAS
haben
Informationen
erhalten
und
Schulungen
zur
Datenschutz-Grundverordnung
absolviert.
ParaCrawl v7.1
With
many
years
of
production
experience,
each
employee
has
undergone
rigorous
training
before
taking
up
the
post.
Mit
langjähriger
Produktionserfahrung
hat
jeder
Mitarbeiter
vor
seinem
Amtsantritt
eine
gründliche
Schulung
absolviert.
CCAligned v1
More
than
60%
of
our
employees
are
college
graduates
or
have
undergone
training
as
technicians.
Mehr
als
60
%
unserer
Beschäftigten
sind
Hochschulabsolventen
oder
verfügen
über
eine
Technikerausbildung.
CCAligned v1
The
workshops
were
held
by
three
local
educators
who
had
previously
undergone
training.
Durchgeführt
wurde
die
Fortbildung
von
drei
zuvor
geschulten
lokalen
Pädagogen.
ParaCrawl v7.1
Competent
brokers
have
undergone
extensive
training
and
have
years
of
practical
experience.
Kompetente
Makler
verfügen
über
eine
umfassende
Ausbildung
und
über
mehrjährige
praktische
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
A
professional
association
of
aromatherapy
practitioners
who
have
undergone
training
of
the
highest
standards.
Ein
Berufsverband
der
Aromatherapie-Praktizierenden,
die
Ausbildung
auf
höchstem
Niveau
unterzogen
haben.
ParaCrawl v7.1
They
shall
at
least
relate
to
the
training
undergone
in
the
compulsory
agencies.
Die
mündlichen
Leistungen
beziehen
sich
auf
die
gesamte
Ausbildung.
ParaCrawl v7.1
Only
44
%
of
those
employees
who
had
undergone
company
training
were
able
to
report
the
same.
Bei
den
Erwerbstätigen
mit
betrieblicher
Ausbildung
berichteten
dies
nur
44
%.
ParaCrawl v7.1
Many
doctors
have
often
undergone
Western-training
and
are
familiar
with
modern
techniques.
Viele
Ärzte
haben
oft
Western-Ausbildung
absolviert
und
sind
vertraut
mit
modernen
Techniken.
ParaCrawl v7.1