Translation of "Under renovation" in German
The
teachers'
room
and
the
gym
are
under
renovation.
Das
Lehrerzimmer
und
die
Turnhalle
werden
renoviert.
Tatoeba v2021-03-10
There's
a
church
under
renovation
around
the
corner
from
us
on
Quay.
Auf
dem
Kai
direkt
bei
uns
um
die
Ecke
wird
eine
Kirche
renoviert.
OpenSubtitles v2018
The
house
was
destroyed
by
fire
on
10
April
2007
while
under
renovation.
Am
10.
April
2007
brannte
das
Haus
während
der
Renovierungsarbeiten
vollständig
nieder.
WikiMatrix v1
The
church
can
be
visited,
the
tower
is
under
renovation.
Die
Kirche
kann
besichtigt
werden,
der
Turm
ist
in
Renovierung.
CCAligned v1
Children's
pool
and
paddling
pool
under
renovation
until
31
October
2015.
Kinderbecken
und
Planschbecken
werden
bis
zum
31.
Oktober
2015
umfassend
renoviert.
ParaCrawl v7.1
Please
note
the
property
is
currently
under
renovation.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Unterkunft
derzeit
renoviert
wird.
ParaCrawl v7.1
Children's
playground
and
BBQ
area
were
under
renovation
and
we
are
sure
to
return
in
the
summer.
Kinderspielplatz
und
Grillplatz
waren
renoviert
und
wir
sind
sicher,
im
Sommer
zurückzukehren.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
sauna
and
gym
are
currently
under
renovation.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Sauna
und
das
Fitnessstudio
derzeit
renoviert
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
note,
certain
rooms
are
under
renovation
until
further
notification.
Bitte
beachten
Sie,
dass
in
einigen
Zimmern
bis
auf
Weiteres
Renovierungsarbeiten
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
This
apartment
is
currently
under
bespoke
renovation
conducted
by
a
well
renowned
architect.
Diese
Wohnung
wird
derzeit
von
einem
renommierten
Architekten
maßgeschneidert
renoviert.
ParaCrawl v7.1
The
building
is
under
renovation
and
the
museum
has
temporarily
moved
to
a
new
location.
Das
Gebäude
wird
derzeit
renoviert
und
das
Museum
ist
umgezogen.
ParaCrawl v7.1
Please
be
advised
we
are
currently
under
renovation.
Bitte
beachten
Sie,
dass
das
Hotel
derzeit
renoviert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
bridge
has
been
under
renovation
since
the
start
of
2015.
Seit
Anfang
2015
wird
die
Brücke
im
laufenden
Betrieb
saniert.
ParaCrawl v7.1
It
unfortunately
is
still
under
renovation
and
closed
for
visitors.
Es
ist
leider
in
Renovation
und
für
Besucher
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Hotel
currently
under
extensive
renovation
and
in
its
interior.
Hotel
derzeit
umfangreich
renoviert
und
in
seinem
Inneren.
ParaCrawl v7.1
Apartment
is
under
complete
renovation
which
will
be
finished
by
the
end
of
January
2020.
Die
Wohnung
wird
derzeit
komplett
renoviert
und
bis
Ende
Januar
2020
fertiggestellt.
CCAligned v1
Multi-course
membership
(Royal
Golf
El
Jadida
currently
under
renovation)
Mehrgängige
Mitgliedschaft
(Royal
Golf
El
Jadida
wird
derzeit
renoviert)
CCAligned v1
Currently
under
renovation
-
from
mid-December
2019,
it
shines
in
new
splendor!
Derzeit
im
Umbau
-
ab
Mitte
Dezember
2019
erstrahlt
sie
in
neuem
Glanz!
CCAligned v1
Our
website
is
currently
under
renovation!
Unsere
Website
befindet
sich
derzeit
noch
im
Umbau!
CCAligned v1