Translation of "Ultra" in German

Reunion is the furthest ultra-peripheral region of Europe.
Réunion ist als Region in äußerster Randlage am weitesten von Europa entfernt.
Europarl v8

It is not the Europe of ultra-liberals, free traders and internationalists.
Es ist nicht das Europa des Ultraliberalismus, des Freihandels und der Globalisierung.
Europarl v8

Our group is truly opposed to these ultra-liberal orientations of the Commission.
Unsere Fraktion ist eindeutig gegen diesen ultraliberalen Kurs der Kommission.
Europarl v8

There are development problems in the ultra-peripheral regions.
In den Gebieten in äußerster Randlage gibt es in der Tat Entwicklungsprobleme.
Europarl v8

It is the result of this wave of ultra-liberalism flooding the world today.
Es ist die Folge des Ultraliberalismus, der die heutige Welt überschwemmt hat.
Europarl v8

Ultra-liberalism is now charging ahead, and public service is in danger.
Der Ultraliberalismus marschiert im Sturmschritt, der öffentliche Dienst ist in Gefahr.
Europarl v8

The first concerns the ultra-peripheral regions.
Der Erste betrifft die Regionen in äußerster Randlage.
Europarl v8

In an ultra-liberal world, this is a very important sign.
In einer ultraliberalen Welt ist dies ein sehr bedeutsames Zeichen.
Europarl v8