Translation of "Uk business" in German
O2
and
O2
(UK)
carry
on
business
as
suppliers
of
mobile
telephone
services.
O2
und
O2
(UK)
sind
Anbieter
von
Mobilfunkdiensten.
EUbookshop v2
We
aim
to
be
a
trusted
strategic
partner
for
your
UK
and
international
business.
Wir
sind
Ihr
vertrauensvoller
und
strategischer
Partner
für
Ihr
internationales
und
britisches
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
The
proposed
measures
we
have
taken
for
the
UK
reflect
this
business
reality.
Die
vorgeschlagenen
Maßnahmen
für
Großbritannien
spiegeln
diese
geschäftliche
Realität
wider.
ParaCrawl v7.1
Labour
MEPs
analyse
each
legislative
proposal
on
a
case-by-case
basis
in
relation
to
their
impact
on
UK
business
and
the
workforce.
Die
Labour-MdEP
analysieren
jeden
Legislativvorschlag
einzeln
auf
seine
Folgen
für
die
britischen
Unternehmen
und
Arbeitnehmer.
Europarl v8
Both
Gehe
and
Lloyds
are
large
playersin
the
UK
business
of
pharmaceutical
wholesaling
and
retailing.
Sowohl
Gehe
als
auch
Lloyds
sind
führende
Unternehmen
im
britischen
Groß-
und
Einzelhandel
mit
Pharmazeutika.
EUbookshop v2
In
particular,
it
made
significant
progress
in
its
UK
ECM
business,
with
17
transactions
last
year.
Vor
allem
im
britischen
ECM-Geschäft
konnte
man
im
vergangenen
Jahr
mit
17
Transaktionen
punkten.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
top
20
UK
business
school
for
our
academic
teaching
and
student
satisfaction.
Wir
sind
eine
Top
20
UK
Business
School
für
unsere
akademische
Lehre
und
studentische
Zufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
Our
UK
business
identified
inefficiencies
in
trucking
laundry
products
across
Europe.
Unser
Geschäft
in
Großbritannien
hat
Ineffizienzen
beim
Transport
von
Waschmittelprodukten
mit
LKWs
quer
durch
Europa
identifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
paper
specialises
in
UK
and
international
business
and
financial
news.
Die
FT
spezialisiert
sich
auf
UK
und
Internationalen
Business
und
Nachrichten
aus
der
Finanzwelt.
ParaCrawl v7.1
Innovative
and
entrepreneurial,
we
are
also
ranked
fourth
in
the
UK
for
graduate
business
start-ups.
Innovative
und
unternehmerische
sind
wir
auch
an
vierter
Stelle
in
Großbritannien
für
Graduate
Business
Start-ups.
ParaCrawl v7.1
The
UK/German
Business
Group
offers
valuable
support
in
accessing
the
British
market.
Die
UK/German
Business
Group
unterstützt
Unternehmen
bei
ihren
Aktivitäten
im
Vereinigten
Königreich.
ParaCrawl v7.1
Consider
a
UK
business
that
collects
waste
oil
from
motorcar
service
stations.
Stellen
Sie
sich
ein
britisches
Unternehmen
vor,
das
Altöl
von
Tankstellen
und
Autowerkstätten
sammelt.
ParaCrawl v7.1
They
account
for
about
a
third
of
total
UK
business
R
&
D,
up
from
a
sixth
ten
years
ago.
Auf
sie
entfällt
ein
Drittel
der
gesamten
Forschungs-
und
Entwicklungstätigkeit
der
Unternehmen
im
Vereinigten
Königreich,
vor
zehn
Jahren
war
es
erst
ein
Sechstel.
TildeMODEL v2018