Translation of "Type 1 error" in German

We'll examine how a type 1 error would affect your sales.
Untersuchen wir, wie sich ein Fehler 1. Art auf Ihre Verkäufe auswirkt.
ParaCrawl v7.1

In other words, a type 1 error is like a "false positive," an incorrect belief that a variation in a test has made a statistically significant difference.
Mit anderen Worten, ein Fehler 1. Art ist wie ein "falsches Positiv", eine fälschliche Auffassung, dass eine Variation in einem Test einen statistisch signifikanten Unterschied bewirkt hat.
ParaCrawl v7.1

A 95% confidence level means that there is a 5% chance that your test results are the result of a type 1 error.
Eine statistische Sicherheit von 95 % bedeutet, dass eine Wahrscheinlichkeit von 5 % besteht, dass Ihre Testergebnisse das Ergebnis eines Fehlers 1. Art sind.
ParaCrawl v7.1

Even if there is always a chance of making a type 1 error, statistically speaking you will still be right most of the time if you set a high enough confidence interval.
Selbst wenn stets die Möglichkeit besteht, einen Fehler 1. Art zu begehen, haben Sie statistisch gesehen immer noch recht, wenn Sie das Sicherheitsintervall ausreichend hoch setzen.
ParaCrawl v7.1

The probabilities for a type 1 error and type 2 error are usually denoted by a and ?, respectively.
Die Wahrscheinlichkeiten für einen Fehler vom Typ 1 oder 2 werden normalerweise mit a bzw. ? angegeben.
ParaCrawl v7.1

The best way to help avoid type 1 errors is to increase your confidence threshold and run experiments longer to collect more data.
Fehler 1. Art lassen sich am besten vermeiden, indem Sie Ihren Sicherheitsschwellenwert anheben und Experimente länger ausführen, um mehr Daten zu sammeln.
ParaCrawl v7.1

The main reason to watch out for type 1 errors is that they can end up costing your company a lot of money.
Der Hauptgrund für Vorsicht bei Fehlern 1. Art ist, dass sie Ihr Unternehmen eine Menge Geld kosten können.
ParaCrawl v7.1