Translation of "Twice as big" in German

And my great big internet trunk line is twice as big as the control's.
Und meine große Internethauptleitung ist doppelt so groß wie die der Kontrollperson.
TED2013 v1.1

And my great big Internet trunk line is twice as big as the control's.
Und meine große Internethauptleitung ist doppelt so groß wie die der Kontrollperson.
TED2020 v1

Tom's house is at least twice as big as mine.
Toms Haus ist mindestens doppelt so groß wie meins.
Tatoeba v2021-03-10

Alan, my arrow's twice as big as yours.
Alan, mein Pfeil ist doppelt so groß wie deiner.
OpenSubtitles v2018

If you'd handled my divorce, this house would be twice as big.
Hätten Sie meine Scheidung geregelt, dann wäre dieses Haus doppelt so groß.
OpenSubtitles v2018

Next week, I bet they're twice as big as today.
Wenn du nächste Woche wiederkommst, sind sie doppelt so gross.
OpenSubtitles v2018

That's twice as big as my whole apartment.
Es ist doppelt so groß wie mein Apartment.
OpenSubtitles v2018

She drew the dog about twice as big as anybody else.
Sie zeichnete den Hund zweimal so groß, als er ist.
OpenSubtitles v2018

I mean, it is twice as big, and you now are twice the people.
Es ist doppelt so groß und du bist jetzt eine doppelte Person.
OpenSubtitles v2018

I could have twice as big a tent, and it would still be full.
Selbst wenn das Zelt doppelt so groß wär, es wäre gerammelt voll.
OpenSubtitles v2018

Eleazer's twice as big and a bully to boot.
Elieser ist doppelt so groß und ein Raufbold.
OpenSubtitles v2018

No, these Vargas were twice as big and muscular as the normal Vargas!
Nein, diese Varga waren doppelt so groß und muskulös wie einfache Varga!
ParaCrawl v7.1

In other words, your winner would be twice as big as your initial risk.
Mit anderen Worten, Ihr Gewinn war doppelt so groß wie Ihr Anfangsrisiko.
ParaCrawl v7.1

That is almost twice as big as Europe!
Das ist fast doppelt so groß wie Europa!
ParaCrawl v7.1

In this golden age, Hall was approximately twice as big as nearby Innsbruck.
Ungefähr doppelt so groß wie Innsbruck war Hall in seiner Blütezeit.
ParaCrawl v7.1

Strike Ball 2 is twice as big as the original and more than double ...
Strike Ball 2 ist doppelt so groß wie das Original und macht viel ...
CCAligned v1

The following banner is twice as big in the original.
Das folgende Banner ist im Original doppelt so groß.
ParaCrawl v7.1

My thighs feel twice as big as usual.
Meine Oberschenkel fühlen sich dann doppelt so dick an wie normal.
ParaCrawl v7.1

This means Engcon is almost twice as big as its nearest competitor.
Damit ist Engcon fast doppelt so umsatzstark wie sein Hauptwettbewerber.
ParaCrawl v7.1

He is twice as big as they are.
Er war mehr als doppelt so groß wie sie.
ParaCrawl v7.1

The capacity of the facility was intentionally designed twice as big as required.
Die Kapazität der Anlage wurde bewusst doppelt so groß ausgelegt, als benötigt.
ParaCrawl v7.1

Mastyrials were twice as big as Dune reapers and twice as powerful.
Mastyrials waren doppelt so groß wie Dune Schnitter und doppelt so leistungsfähig.
ParaCrawl v7.1