Translation of "That big" in German
That
is
the
big
mistake
that
you
are
making
here.
Das
ist
der
große
Fehler,
den
Sie
hier
machen.
Europarl v8
That
was
the
big
mistake
in
Berlin.
Das
war
der
Sündenfall
von
Berlin.
Europarl v8
In
the
case
of
our
development
cooperation
work,
it
is
not
that
big
a
problem.
Was
unsere
Entwicklungszusammenarbeit
anbetrifft,
ist
das
kein
so
großes
Problem.
Europarl v8
That
is
no
big
surprise.
Das
ist
keine
allzu
große
Überraschung.
Europarl v8
So
that
was
a
big
wake-up
call
in
the
1980's.
Das
war
also
ein
Weckruf
in
den
1980ern.
TED2013 v1.1
I
have
a
little
Cuban
mother
--
she's
about
that
big.
Ich
habe
eine
kleine
kubanische
Mutter
–
sie
ist
etwa
so
groß.
TED2013 v1.1
Now,
not
all
asteroids
are
that
big.
Okay,
nicht
alle
Asteroiden
sind
so
groß.
TED2013 v1.1
I
was
imagining
myself
as
a
lawyer,
seated
on
that
big
chair.
Ich
habe
mich
als
Anwältin
ausgemalt,
die
auf
einem
großen
Stuhl
sitzt.
TED2020 v1
We
won't
have
succeeded
unless
we
take
that
next
big
step.
Wir
waren
nicht
erfolgreich
bis
wir
diesen
großen
Schritt
gemacht
haben.
TED2020 v1
That
big
brown
makes
his
eyespot
very
big.
Der
große
braune
Bereich
lässt
seine
Augen
sehr
groß
erscheinen.
TED2013 v1.1
That
is
more
Big
Macs
than
McDonald's
has
ever
produced.
Das
sind
mehr
als
MacDonald's
je
produziert
hat.
TED2020 v1
And
when
it
does
it's
not
going
to
be
that
big
a
deal.
Und
wenn
es
passiert,
wird
es
gar
keine
große
Sache
sein.
TED2020 v1
I've
never
seen
a
whale
that
big.
Ich
habe
noch
nie
einen
so
großen
Wal
gesehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
that
it's
too
big.
Ich
finde,
es
ist
zu
groß.
Tatoeba v2021-03-10
You
can't
keep
something
that
big
a
secret.
Sie
können
etwas
so
Großes
nicht
geheimhalten.
Tatoeba v2021-03-10