Translation of "Truly innovative" in German
They
are
an
essential
component
of
truly
open,
innovative
and
competitive
societies.
Sie
sind
ein
wesentlicher
Bestandteil
einer
wahrhaft
offenen,
innovativen
und
wettbewerbsfähigen
Gesellschaft.
Europarl v8
He
did
a
good
job,
using
some
truly
innovative
methods.
Er
leistete
gute
Arbeit
und
setzte
dabei
einige
wirklich
innovative
Methoden
ein.
News-Commentary v14
Can
I
tell
you
what
would
be
truly
innovative?
Ich
kann
Ihnen
sagen,
was
heute
wirklich
innovativ
wäre.
OpenSubtitles v2018
Najell
has
developed
a
truly
innovative
product
with
the
SleepCarrier.
Mit
dem
SleepCarrier
hat
Najell
ein
echt
innovatives
Produkt
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Microgaming
has
truly
taken
an
innovative
approach
to
creating
this
slot
game.
Microgaming
hat
wirklich
einen
innovativen
Ansatz
zur
Erstellung
dieser
Slot
Spiel.
ParaCrawl v7.1
Only
in
that
way,
can
we
discover
the
best
ideas
and
develop
truly
innovative
solutions.
Nur
so
können
wird
die
besten
Ideen
entwickeln
und
wirklich
innovative
Lösungen
finden.
ParaCrawl v7.1
Omega
Ladymatic
is
a
fascinating
blend
of
extraordinary
design
and
truly
innovative
watchmaking
.
Omega
Ladymatic
ist
eine
faszinierende
Mischung
aus
außergewöhnlichem
Design
und
wirklich
innovativen
Uhrmacherkunst.
ParaCrawl v7.1
This
flexibility
gives
the
means
to
engage
indulge
in
truly
original
and
innovative
thinking.
Diese
Flexibilität
bietet
die
Möglichkeit,
sich
einem
originellen
und
innovativen
Denken
hinzugeben.
ParaCrawl v7.1
The
ship
was
truly
innovative
for
its
time.
Das
Schiff
war
für
seine
Zeit
wirklich
innovativ.
ParaCrawl v7.1
Truly
is
anew,
innovative
Dutch
brand
for
dogs
and
cats.
Truly
ist
eine
neue,
innovative
niederländische
Marke
für
Hunde
und
Katzen.
CCAligned v1
Work
in
a
truly
collaborative,
innovative,
and
collegial
environment
Arbeiten
Sie
in
einer
wirklich
kollaborativen,
innovativen
und
kollegialen
Umgebung.
CCAligned v1
The
factory
has
a
truly
innovative
design.
Die
Fabrik
hat
ein
wahrlich
innovatives
Design.
ParaCrawl v7.1
Thus
they
showed
truly
innovative
behaviour.
Sie
zeigten
dadurch
also
wahrlich
innovatives
Verhalten.
ParaCrawl v7.1
As
a
truly
innovative
approach,
hLine
reflects
our
company
philosophy.
Als
wahrhaft
innovativer
Ansatz,
spiegelt
sie
dabei
unsere
Firmenphilosophie
wider.
ParaCrawl v7.1
A
truly
innovative
idea
that
will
surely
find
their
lovers.
Eine
wirklich
innovative
Idee,
die
sicherlich
ihre
Liebhaber
finden
wird.
ParaCrawl v7.1
The
open
Schuberth
helmet
has
in
itself
onea
truly
innovative
solution.
Der
offene
Schuberth
Helm
hat
in
sich
eineneine
wirklich
innovative
Lösung.
ParaCrawl v7.1
We
understand
that
truly
innovative
ideas
come
from
an
inspired
workforce.
Wir
sind
davon
überzeugt,
dass
es
für
innovative
Ideen
inspirierte
Mitarbeitende
braucht.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
truly
innovative
and
mobile
CRM
system?
Sie
wünschen
sich
ein
richtig
innovatives,
mobiles
CRM-System?
ParaCrawl v7.1
The
OMEGA
Ladymatic
is
a
mesmerizing
blend
of
extraordinary
design
and
truly
innovative
watchmaking.
Die
OMEGA
Ladymatic
bietet
eine
faszinierende
Kombination
aus
außergewöhnlichem
Design
und
innovativer
Uhrmacherkunst.
ParaCrawl v7.1
Microsoft
names
this
truly
innovative
technology
as
“Office
streaming”.
Microsoft
bezeichnet
diese
wirklich
neuartige
Technologie
als
„Office
Streaming“.
ParaCrawl v7.1
In
this
connection,
we
need
to
bring
forward
truly
innovative
solutions
and
provide
the
right
incentives
through
policy.
Hier
müssen
wir
wirklich
innovative
Lösungen
hervorbringen
und
von
der
Politik
die
richtigen
incentives
setzen.
Europarl v8
The
most
comfortable,
lightest-wearing,
truly
innovative
safety
harness
ever
created.
Der
komfortabelste,
am
leichtesten
zu
tragende,
wirklich
innovative
Sicherheitsauffanggurt,
der
je
geschaffen
wurde.
CCAligned v1