Translation of "Translation software" in German
Computer-aided
translation
software
was
installed
for
the
translation
services.
Die
Software
für
das
computergestützte
Übersetzen
ist
für
die
Übersetzungsdienste
installiert
worden.
TildeMODEL v2018
You
know,
I'm
here
representing
this
amazing
new
translation
software.
Wissen
Sie,
ich
präsentiere
hier
diese
verblüffende
neue
Übersetzungssoftware.
OpenSubtitles v2018
Does
it
matter
if
they
use
translation
software
(CAT
tools)?
Ist
es
wichtig,
ob
eine
Übersetzungssoftware
(CAT-Tools)
verwendet
wird?
CCAligned v1
We
have
also
made
the
world's
leading
translation
software
easier
for
you
to
use!
Außerdem
haben
wir
die
weltweit
führende
Übersetzungssoftware
benutzerfreundlicher
gestaltet!
CCAligned v1
The
German
translation
of
the
software
have
been
done
by
a
German.
Die
deutsche
Übersetzung
der
Software
wurden
von
einem
deutschen
getan.
CCAligned v1
This
workload
can
be
reduced
with
the
translation
management
software
Across
Language
Server.
Dieser
lässt
sich
mit
der
Übersetzungsmanagementsoftware
Across
Language
Server
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
How
does
translation
memory
software
differ
from
machine
translation?
Inwiefern
unterscheidet
sich
Translation-Memory-Software
von
maschineller
Übersetzung?
ParaCrawl v7.1
All
Accuracy
linguists
are
provided
access
to
our
translation
memory
software
and
files.
Alle
unsere
Mitarbeiter
haben
Zugriff
auf
unsere
Translation
Memory
Software
und
einschlägigen
Terminologiedateien.
ParaCrawl v7.1
These
concerned
the
translation
of
software
texts
and
product
data.
Diese
betrafen
die
Übersetzung
von
Softwaretexten
und
Produktdaten.
ParaCrawl v7.1
Clicktionary
is
a
leading
dictionary
and
translation
software
produced
and
powered
by
Cleverlearn.
Clicktionary
ist
eine
führende
Wörterbuch-
und
Übersetzungssoftware,
die
von
Cleverlearn
konzipiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
software
translation
pricing
method
is
similar
to
regular
translation.
Die
Preisermittlung
für
Softwareübersetzung
erfolgt
analog
zur
normalen
Übersetzung.
ParaCrawl v7.1
The
translation
of
the
software
graphical
user
interface
was
updated
for
all
languages.
Die
Übersetzung
der
Software-Oberfläche
wurde
in
allen
Sprachen
aktualisiert.
CCAligned v1
Find
out
why
over
250,000
translators
use
our
translation
memory
software.
Erfahren
Sie,
warum
über
250.000
Übersetzer
unsere
Translation
Memory-Software
verwenden.
CCAligned v1
Thank
you
for
creating
translation
software.
Vielen
Dank,
dass
Sie
eine
Übersetzungssoftware
erstellt
haben.
CCAligned v1
We
work
with
one
of
the
world's
leading
translation
software.
Wir
arbeiten
mit
einer
der
weltweit
führenden
Übersetzer
Software.
CCAligned v1
What
are
the
different
types
of
translation
software
available?
Welche
Arten
von
Übersetzungssoftware
gibt
es?
ParaCrawl v7.1
The
Telelingua
group
has
been
operating
in
the
areas
of
multilingual
translation
and
software
localisation
since
1985.
Die
Telelingua-Gruppe
ist
seit
1985
in
den
Bereichen
multilinguale
Übersetzungen
und
Lokalisierungen
aktiv.
ParaCrawl v7.1
All
these
questions
need
to
be
answered
before
you
choose
your
translation
management
software.
All
diese
Fragen
wollen
vor
der
Auswahl
einer
Übersetzungsmanagementsoftware
beantwortet
werden.
ParaCrawl v7.1
Translations
by
translation-software
only
is
not
suitable.
Übersetzungen
ausschließlich
mittels
Übersetzungsprogrammen
sind
ungeeignet.
ParaCrawl v7.1