Translation of "Translate sentence" in German

I don't know how to translate this sentence into Russian.
Ich weiß nicht, wie ich diesen Satz ins Russische übersetzen soll.
Tatoeba v2021-03-10

I'm unable to translate this sentence.
Ich kann diesen Satz nicht übersetzen.
Tatoeba v2021-03-10

I didn't translate a single sentence.
Ich habe nicht einen einzigen Satz übersetzt.
Tatoeba v2021-03-10

You cannot translate the sentence word-for-word.
Du kannst den Satz nicht Wort für Wort übersetzen.
Tatoeba v2021-03-10

Could you translate this sentence for me?
Könntest du mir diesen Satz übersetzen?
Tatoeba v2021-03-10

I don't think that it would be a good idea to translate this sentence.
Ich finde es nicht gut, wenn dieser Satz übersetzt wird.
Tatoeba v2021-03-10

I'm not able to translate this sentence.
Ich kann diesen Satz nicht übersetzen.
Tatoeba v2021-03-10

I can't translate this sentence.
Ich kann diesen Satz nicht übersetzen.
Tatoeba v2021-03-10

I can't translate a sentence if I don't understand it.
Ich kann einen Satz nicht übersetzen, wenn ich ihn nicht verstehe.
Tatoeba v2021-03-10

I don't want to translate this sentence.
Ich will diesen Satz nicht übersetzen.
Tatoeba v2021-03-10

How do you translate this sentence from English into German?
Wie übersetzt man diesen Satz vom Englischen ins Deutsche?
Tatoeba v2021-03-10

You haven't got the balls to translate this sentence.
Du hast nicht die Eier dafür, diesen Satz zu übersetzen.
Tatoeba v2021-03-10

How would you translate this sentence, Tom?
Wie würdest du diesen Satz übersetzen, Tom?
Tatoeba v2021-03-10

It is strictly forbidden to translate this sentence!
Es ist strengstens verboten, diesen Satz zu übersetzen!
Tatoeba v2021-03-10

Which is the hardest word to translate in this sentence?
Welches Wort dieses Satzes ist am schwersten zu übersetzen?
TED2020 v1

Try to translate the whole sentence rather than individual words.
Versuche, den ganzen Satz zu übersetzen, und nicht nur einzelne Wörter.
ParaCrawl v7.1

Translate this sentence into English.
Übersetzt diesen Satz ins Englische.
Tatoeba v2021-03-10

Do not translate this sentence!
Übersetzen Sie diesen Satz nicht!
Tatoeba v2021-03-10

No need to translate this sentence. I understand it.
Es ist nicht nötig, dass dieser Satz übersetzt wird. Ich verstehe ihn.
Tatoeba v2021-03-10

Did you translate this sentence?
Hast du diesen Satz übersetzt?
Tatoeba v2021-03-10

Can anyone translate this sentence?
Kann irgendjemand diesen Satz übersetzen?
Tatoeba v2021-03-10

I fucking don't know how to translate this sentence, translate it yourself, everybody deal with their own shit.
Ich habe verdammt nochmal keine Ahnung, wie ich diesen Satz übersetzen soll. Übersetzt ihn selbst und kümmert euch um euren eigenen Scheiß!
Tatoeba v2021-03-10