Translation of "Transfer method" in German

In a second variant, element 6 is applied by the transfer method.
In einer zweiten Variante wird das Element 6 nach dem Transferverfahren aufgebracht.
EuroPat v2

In such cases it is necessary to apply the Transfer-matrix method.
In diesem Fall muss die Transfer-Matrix-Methode angewendet werden.
WikiMatrix v1

The contact adhesives can also be applied indirectly by the transfer method.
Die Haftkleber können auch nach dem sogenannten Transferverfahren in indirektem Auftrag aufgebracht werden.
EuroPat v2

The compounds according to the invention can also be used as transfer dyes, for example for the thermodiffusion transfer method.
Erfindungsgemässe Verbindungen können auch als Transferfarbstoffe z.B. für den Thermodiffusionstransferprozess verwendet werden.
EuroPat v2

Another preferred technique for transferring magnetic tracks is the so-called transfer method.
Eine andere bevorzugte Übertragungstechnik für eine Mag­netpiste ist das sogenannte Transferverfahren.
EuroPat v2

Apart from Oblivious Transfer, another method of modern cryptography is used.
Neben Oblivious Transfer wird noch ein weiteres Verfahren der modernen Kryptographie eingesetzt.
EuroPat v2

The layer of adhesive may be applied via a transfer method or in the form of a liquid adhesive.
Die Klebstoffschicht kann über ein Transferverfahren oder als flüssiger Klebstoff aufgebracht werden.
EuroPat v2

Preferably, the method is designed as a Resin Transfer Molding method (RTM).
Vorzugsweise ist das Verfahren als Resin Transfer Molding Verfahren (RTM) ausgestaltet.
EuroPat v2