Translation of "Transaction certainty" in German

Bain Capital and Cinven are confident that this step increases transaction certainty for their attractive offer, which is the only available offer for STADA in the market, and is in the best interest of the Company and its shareholders.
Bain Capital und Cinven sind zuversichtlich, dass dieser Schritt die Transaktionssicherheit für ihr attraktives Angebot - das einzige Übernahmeangebot für STADA im Markt - weiter erhöht und daher auch im besten Interesse von STADA und seinen Aktionären ist.
ParaCrawl v7.1

In addition, it has comprehensively addressed Monsanto's questions concerning financing and regulatory matters and is prepared to make certain commitments to regulators, if required, to complete the proposed acquisition of Monsanto.Bayer reaffirmed that its offer provides transaction certainty and would not be subject to a financing condition.
Zudem hat Bayer die Finanzierungs- und Regulierungsfragen von Monsanto umfassend beantwortet und ist bereit, gegenüber den Behörden - soweit notwendig - bestimmte Zusagen zu machen, um den Vollzug der geplanten Akquisition von Monsanto zu ermöglichen. Bayer hat gegenüber Monsanto bekräftigt, dass das Angebot Transaktionssicherheit bietet und nicht unter Finanzierungsvorbehalt steht.
ParaCrawl v7.1