Translation of "Training will be provided" in German
The
training
will
be
provided
by
the
GM
Academy.
Die
Schulung
wird
von
der
GM
Academy
durchgeführt.
DGT v2019
Training
will
be
provided
for
staff
in
charge
of
stockpile
management.
Dem
für
die
Bestandsverwaltung
zuständigen
Personal
werden
Schulungen
angeboten.
DGT v2019
In
addition,
where
necessary,
training
will
be
provided
for
staff
in
charge
of
stockpile
management.
Zudem
werden
dem
für
die
Bestandsverwaltung
zuständigen
Personal
erforderlichenfalls
Schulungen
angeboten.
DGT v2019
Training
will
be
provided
at
school
and
workplace.
Die
Ausbildung
findet
im
Betrieb
und
an
der
Berufsschule
statt.
CCAligned v1
Printouts
of
the
training
exercises
will
also
be
provided.
Ebenso
werden
Ausdrucke
der
Übungsaufgaben
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
A
complete
training
programme
will
be
provided
for
the
press
crews.
Für
die
Fernwartung
wird
ein
Diagnose-PC
installiert.
ParaCrawl v7.1
Specific
training
will
be
provided
for
any
additional
tasks
as
necessary.
Spezielle
Schulungen
sowie
Auffrischungskurse
werden
bei
Bedarf
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Before
the
flight
you
will
undergo
training
and
you
will
be
provided
with
special
equipment.
Vor
dem
Flug
werden
Sie
trainiert
und
Sie
erhalten
eine
spezielle
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
The
precise
training
dates
will
be
provided
under
the
EINSTEIN
website.
Die
genauen
Veranstaltungsdaten
werden
auf
der
EINSTEIN
Website
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Suitable
medical
training
will
be
provided
in
the
Community
as
part
of
the
research
programme.
Eine
angemessene
ärztliche
Ausbildung
innerhalb
der
Gemeinschaft
wird
im
Rahmen
des
Forschungsprogramms
übernommen
werden.
TildeMODEL v2018
Vocational
training
will
be
provided
for
employed
and
unemployed
persons
(Community
contribution:
€
2.78
million).
Es
sollen
Berufsbildungsmaßnahmen
für
Beschäftigte
und
Arbeitslose
angeboten
werden
(Gemeinschaftsbeteiligung:
2,78
Mio.
€).
TildeMODEL v2018
Thirdly,
training
will
be
provided
to
financial
intermediaries
to
improve
the
lending
environment.
Drittens
soll
es
Schulungen
für
Finanzmittler
geben,
um
das
Umfeld
für
die
Kreditvergabe
zu
fördern.
EUbookshop v2
Engineering,
project
management,
disassembly,
installation
and
training
courses
will
all
be
provided
by
Bellmer.
Engineering,
Projekt
Management,
Demontage
und
Montage
sowie
Schulungen
werden
durch
Bellmer
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
Teaching
material,
workshops
and
training
will
be
provided
by
this
project,
too.
Die
nötigen
Schulungsunterlagen,
sowie
das
Workshop-
und
Seminarangebot
werden
in
diesem
Projekt
erarbeitet.
ParaCrawl v7.1