Translation of "Trail version" in German
Use
trail
version
of
this
software
to
evaluate
the
effectiveness
of
data
recovery
outcomes.
Verwenden
Trail
Version
dieser
Software,
um
die
Wirksamkeit
der
Datenrettung
Ergebnisse
bewerten.
ParaCrawl v7.1
The
free
trail
version
of
this
sample
set
consists
of
six
files.
Die
kostenlose
Trial-Version
des
Samplesets
besteht
aus
sechs
Dateien.
ParaCrawl v7.1
The
trail
version
only
splits
50%
duration
for
the
source
video
file.
Die
Trial-Version
nur
spaltet
50%
Dauer
für
die
Quell-Videodatei.
ParaCrawl v7.1
Use
trail
version
of
this
software
to
evaluate
the
recovery
results
of
the
software.
Verwenden
Trail
Version
dieser
Software,
um
die
Wirksamkeit
der
Datenrettung
Ergebnisse
bewerten.
ParaCrawl v7.1
You
can
download
the
free
trail
version
of
this
software
and
evaluate
the
recovery
results.
Sie
können
die
kostenlose
Trial-Version
dieser
Software
und
werten
die
Ergebnisse
Erholung.
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
play
The
Trail
on
PC,
just
like
The
Trail
for
PC
version.
Jetzt
können
Sie
die
Spuren
auf
dem
PC
spielen,
Genau
wie
der
Trail
für
PC-Version.
ParaCrawl v7.1
Don't
hesitate
to
download
its
trail
version,
because
it
will
solve
your
trouble!
Zögern
Sie
nicht,
ihre
Trial-Version
downloaden,
weil
es
Ihre
Probleme
zu
lösen!
ParaCrawl v7.1
Download
the
trail
version
and
install
it,
there
are
windows
version
and
mac
version.
Laden
Sie
die
Testversion
und
installieren
Sie
es,
gibt
es
Windows-Version
und
Mac-Version.
CCAligned v1
A
temporary
password
for
one
month
provides
access
to
all
ECHO
databases
(except
Cordis
and
TED
-
a
trail
version
of
TED
being
available
under
the
public
password).
Ein
individuelles
Kennwort,
das
für
einen
Monat
zugeteilt
wird,
verschafft
Zugang
zu
allen
ECZ/O-Datenbanken
(ausgenommen
Cordis
und
TED
-
eine
abgeleitete
Version
von
TED
¡st
mit
dem
öffentlichen
Kennwort
zugänglich).
EUbookshop v2
There
is
no
functional
difference
between
the
trail
version
and
registration
version,
however,
the
trial
version
has
watermark
in
all
output
videos
and
DVD
files.
Es
gibt
keinen
funktionalen
Unterschied
zwischen
der
Testversion
und
Anmeldung
Version,
jedoch
hat
die
Testversion
Wasserzeichen
in
allen
Ausgabe-Videos
und
DVD-Dateien.
ParaCrawl v7.1
Download
the
trail
version
of
this
application
from
a
trusted
website
and
install
it
in
your
computer
Open
the
application
and
from
the
main
screen
as
in
click
on
"Browse"
Laden
Sie
die
Testversion
dieser
Anwendung
von
einer
vertrauenswürdigen
Website
herunter
und
installieren
Sie
sie
in
Ihrem
Computer
Öffnen
Sie
die
Anwendung
und
aus
dem
Hauptbildschirm
wie
in
klicke
auf
"Browse
"
ParaCrawl v7.1
To
meet
the
GMP
requirements
within
the
framework
of
the
validation,
the
PCS7
packages
Simatic
Logon
and
Version
Trail
were
used.
Zur
Erfüllung
der
GMP-Anforderungen
im
Rahmen
der
Validierung
wurden
die
PCS7-Pakete
Simatic
Logon
und
Version
Trail
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
functional
difference
between
the
trail
version
and
registration
version,
however,
the
trial
version
has
watermark
in
all
output
flash
video
files.
Es
gibt
keinen
funktionalen
Unterschied
zwischen
der
Testversion
und
Anmeldung
Version,
jedoch
hat
die
Testversion
Wasserzeichen
in
allen
Ausgabegeräten
Flash-Video-Dateien.
CCAligned v1
You
can
even
download
trail
version
of
the
Yodot
File
Recovery
tool
to
get
an
idea
about
file
restoration
process
and
to
check
file
recovery
outcomes.
Sie
können
sogar
Trial-Version
des
Yodot
File
Recovery
Tool,
um
eine
Vorstellung
über
Dateiwiederherstellungsprozess
zu
erhalten
und
Datei-Recovery-Ergebnisse
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
And,
as
the
experts
point
out,
one
trail-blazing
version
of
their
global
consumer
tax
for
medical
research
already
exists:
a
germinating
program
known
as
UNITAID,
which
aims
to
battle
against
HIV/AIDS,
malaria
and
tuberculosis.
In
der
Tat,
wie
die
Fachleute
darauf
hinweisen:
eine
bahnbrechende
Version
ihrer
globalen
Verbrauchersteuer
für
die
medizinische
Forschung
ist
bereits
vorhanden:
ein
keimendes
Programm,
bekannt
als
UNITAID,
die
den
Kampf
gegen
HIV
/
AIDS,
Malaria
und
Tuberkulose
aufnehmen
soll.
ParaCrawl v7.1