Translation of "Traditional clothing" in German
Technological
advances
will
see
new
uses
for
textiles
beyond
traditional
clothing
and
domestic
items.
Diese
Entwicklung
wird
auch
traditionellen
Bereichen
der
Bekleidungsindustrie
zugute
kommen.
EUbookshop v2
Some
of
the
locals
will
be
dressed
in
traditional
festival
clothing.
Einige
der
Einwohner
sind
in
traditionelle
Trachten
gekleidet.
ParaCrawl v7.1
Clothing,
traditional
dances,
crafts
and
music
are
also
part
of
their
cultural
heritage.
Kleidung,
traditionelle
Tänze,
Kunsthandwerk
und
Musik
gehören
ebenfalls
zum
kulturellen
Erbe.
CCAligned v1
A
Sámi
child
in
traditional
clothing
practices
reindeer
roping
skills
on
a
set
of
antlers.
Ein
samisches
Kind
in
traditioneller
Kleidung
praktiziert
sein
Geschick
im
Lasso-Werfen
an
Geweihen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
your
home
with
this
traditional
style
meditation
clothing.
Genießen
Sie
Ihr
Zuhause
mit
dieser
traditionellen
Stil
Meditation
Kleidung.
ParaCrawl v7.1
As
you
know,
Indian
sari
remains
the
traditional
clothing
of
Indian
women.
Wie
Sie
wissen,
bleibt
indischen
Sari
die
traditionelle
Kleidung
der
indischen
Frauen.
ParaCrawl v7.1
This
traditional
clothing
method
is
borne
nowadays
only
still
to
Veranstalltungen
or
festivities.
Diese
traditionelle
Kleidungsmethode
wird
heutzutage
nur
noch
zu
Veranstalltungen
oder
Festlichkeiten
getragen.
ParaCrawl v7.1
Traditional
clothing
hire
for
your
guests
is
available
through
a
number
of
local
suppliers.
Traditionelle
Leihkleidung
für
Ihre
Gäste
erhalten
Sie
bei
einer
Reihe
lokaler
Anbieter.
CCAligned v1
The
traditional
clothing
of
the
Himba
women
only
consists
on
a
loin
cloth
made
of
calfskin.
Die
traditionelle
Kleidung
der
Himbafrauen
besteht
nur
aus
einem
Lendenschurz
aus
Kalbsleder.
ParaCrawl v7.1
The
villagers
wear
typical
traditional
clothing.
Die
Bewohner
tragen
typische
traditionelle
Kleidung.
ParaCrawl v7.1
In
performances,
the
members
wear
traditional
clothing.
Bei
Auftritten
tragen
die
Mitglieder
traditionelle
Bekleidung.
ParaCrawl v7.1
Traditional
Swiss
clothing
often
features
Edelweiss
flowers.
Traditionelle
Schweizer
Kleidung
ist
nicht
selten
mit
Edelweiss
geschmückt.
ParaCrawl v7.1
And
don't
forget
our
boutiques
selling
traditional
Arabic
clothing.
Und
vergessen
Sie
nicht
unsere
Boutiquen,
die
traditionelle
arabische
Kleidung
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
The
langar
is
far
more
important
to
the
Sikhs
than
their
traditional
clothing,
however.
Bedeutend
wichtiger
als
die
traditionelle
Tracht
ist
den
Sikhs
aber
das
Langar.
ParaCrawl v7.1
She
didn't
wear
any
of
the
traditional
clothing
of
the
Jewish
women.
Sie
trug
nichts
von
den
traditionellen
Klamotten
der
jüdischen
Frauen.
ParaCrawl v7.1
Stefan
from
Germany
wore
traditional
Bavarian
clothing.
Stefan
aus
Deutschland
trug
traditionelle
bayerische
Kleidung.
ParaCrawl v7.1
Here,
guests
can
try
traditional
Korean
clothing
free
of
charge
or
use
the
shared
kitchen.
Hier
können
Sie
traditionelle
koreanische
Kleidung
kostenfrei
probieren
oder
die
Gemeinschaftsküche
nutzen.
ParaCrawl v7.1
This
affected
young
Roma
in
particular,
or
Roma
with
traditional
clothing
and
who
did
not
have
any
vocational
or
higher
education.
Hiervon
sind
besonders
junge
Roma
betroffen
oder
Roma
mit
traditioneller
Kleidung
ohne
berufliche
oder
höhere
Bildung.
TildeMODEL v2018