Translation of "Trading industry" in German

Through this smart rewards system, you choose how you enter the trading industry.
Durch diese intelligente Belohnungssystem, wählen Sie, wie Sie die Trading-Branche geben.
ParaCrawl v7.1

In the trading industry can you never guarantee cash.
In der Trading-Branche ist Geld niemals garantiert.
ParaCrawl v7.1

Even compared to the emissions trading scheme for industry, this is a very ambitious plan.
Selbst im Vergleich zum Emissionshandelssystem in der Industrie ist dies ein sehr anspruchsvoller Plan.
Europarl v8

Our Online-Portal provides information for auctions and sales from industry - trading and commerce.
Unser Online-Portal bietet aktuelle Informationen zu Auktionen und Versteigerung aus Industrie - Handel und Gewerbe.
CCAligned v1

The integration of our trading activities into Industry 4.0 solutions is a new feature and is currently being established.
Neu und im Aufbau befindlich ist die Einbindung unserer Handelsaktivitäten in Industrie 4.0 Lösungen.
ParaCrawl v7.1

We have carved a niche in the market for the most reliable Pharmaceutical Trading in the industry.
Wir haben eine Nische auf dem Markt für den zuverlässigsten pharmazeutischen Handel der Branche geschaffen.
ParaCrawl v7.1

Please share your story to help other investors and make the trading industry more secure.
Bitte teilen Sie Ihre Geschichte zu helfen andere Investoren und die trading-Branche noch sicherer zu machen.
ParaCrawl v7.1

Over time, the long-established industry sectors disappeared and were replaced by the trading and spa industry, which benefited the numerous inns of the city.
Im Laufe der Zeit verschwanden die alteingesessenen Industriesparten und wurden durch den Handel und das Kurwesen ersetzt, von dem auch die zahlreichen Pensionen der Stadt profitierten.
Wikipedia v1.0

Thus, most of the benefits from trading for industry would already have been exhausted at Member State level.
Daher wären die meisten Vorteile des Emissionshandels für die Industrie bereits schon auf Ebene des Mitgliedstaates ausgeschöpft.
TildeMODEL v2018

Gencor, which is a metals and minerals reource group, is jointly controlled by the South African National Life Insurance Company and the Rembrandt Group Limited, a South African conglomerate with interests in trading, mining, industry and financial services.
Gencor, ein im Metall- und Mineralsektor tätiger Konzern, wird gemeinsam von der South African National Life Insurance Company und der Rembrandt Group Limited kontrolliert, einem südafrikanischen Konglomerat mit Aktivitäten in den Bereichen Handel, Bergbau, Industrie und Finanzdienstleistungen.
TildeMODEL v2018

Only in a viable and successful market is it possible to develop an effective emissions trading system, industry based on emission-free energy sources, and a European Union which is self-sufficient in energy.
Nur mit einem funktionierenden und erfolgreichen Markt ist es möglich, ein effizientes System des Emissionshandels, eine Industrie auf der Basis emissionsfreier Energiequellen und eine energetisch autarke Europäische Union zu schaffen.
Europarl v8

The Commission published 'The European aerospace industry—trading position and figures', a compilation from the key statistics available on the world aerospace industry, this time based on a new method.5The study sets out the findings of the annual survey of turnover and employment in the Community's aerospace sector.
Die Dienststellen der Kommission haben das Dokument „Die europäische Luftund Raumfahrtindustrie — Situation und Zahlen" herausgegeben, in dem die signifikantesten statistischen Informationen zusammengefaßt sind, die sie über die Luft- und Raumfahrtindustrie weltweit besitzt (5).
EUbookshop v2

The director-general of the British Microcomputer Manufacturers Group, at a meeting of the Institute of Data Processing Ma nagement's Sussex branch, called for the establishment of an industry plan for information technology, for the removal of discriminatory barriers to the UK information technology industry trading on an international basis, and for the en couragement of small innovative com panies in commercially viable develop ment schemes.
Der Gene raldirektor des Verbandes der britischen Mikrocomputerhersteller (British Microcomputer Manufacturers Group) forderte auf einer Sitzung der Zweigstelle Sus sex des Instituts für EDV-Verwaltung (Institute of Data Processing Management) die Ausarbeitung eines Industrie plans für Informationstechnologie, damit diskriminierende Hemmnisse für die in ternational tätige britische Informationstechnologieindustrie beseitigt und kleine innovative Unternehmen mit wirtschaftlich aussichtsreichen Entwick- lungsplänen gefördert werden.
EUbookshop v2