Translation of "Industry trade group" in German
Among
this
project’s
many
supporters
is
Hotspots,
a
hospitality
industry
trade
group
whose
members
are
proprietors
of
56
meeting
places
for
language
course
participants
and
interested
foreign-language-speaking
guests
from
all
over
the
world.
Unterstützt
wird
das
Projekt
unter
anderem
von
der
Gastronomie-
und
Hotellerieplattform
hotspots,
die
56
Treffpunkte
für
TeilnehmerInnen
von
Sprachkursen
und
fremdsprachigen,
interessierten
Gästen
aus
der
ganzen
Welt
offeriert.
ParaCrawl v7.1
Five
of
the
pioneers
in
the
rapidly
expanding
market
for
downloadable
music
-
GoodNoise,
MP3.com,
MusicMatch,
Xing
Technology
and
Diamond
Multimedia
-
announce
the
formation
of
the
MP3
Association,
an
industry
trade
group
focused
on
the
continued
evolution
and
adoption
of
the
MP3
standard.
Fünf
Pioniere
des
schnell
wachsenden
Markts
für
Musikdownloads
(GoodNoise,
MP3.com,
MusicMatch,
Xing
Technology
und
Diamond
Multimedia)
verkünden
die
Gründung
der
MP3
Association,
eine
Industry
Trade
Group,
die
sich
mit
der
fortdauernden
Entwicklung
und
Adaption
des
MP3-Standards
befasst.
ParaCrawl v7.1
Among
this
project's
many
supporters
is
Hotspots,
a
hospitality
industry
trade
group
whose
members
are
proprietors
of
56
meeting
places
for
language
course
participants
and
interested
foreign-language-speaking
guests
from
all
over
the
world.
Unterstützt
wird
das
Projekt
unter
anderem
von
der
Gastronomie-
und
Hotellerieplattform
hotspots,
die
56
Treffpunkte
für
TeilnehmerInnen
von
Sprachkursen
und
fremdsprachigen,
interessierten
Gästen
aus
der
ganzen
Welt
offeriert.
ParaCrawl v7.1
International
industrial
and
trading
group
Orell
Füssli
reported
sales
of
CHF
306
million
and
net
profit
of
some
CHF
15
million
in
the
2009
financial
year.
Die
internationale
Industrie-
und
Handelsgruppe
Orell
Füssli
hat
im
Geschäftsjahr
2009
einen
Umsatz
von
CHF
306
Mio.
und
einen
Reingewinn
von
rund
CHF
15
Mio.
erzielt.
ParaCrawl v7.1
Orell
Füssli
is
a
diversified
industrial
and
trading
group
focusing
on
the
core
businesses
of
banknoteand
security
printing,
industrial
systems
used
in
the
individualisation
of
security
documents
and
branded
products,
and
book
retailing.
Orell
Füssli
betreibt
als
diversifizierte
Industrie-
und
Handelsgruppe
die
Kerngeschäfte
Banknoten-
und
Sicherheitsdruck,
Industriesysteme
zur
Individualisierung
von
Wertdokumenten
und
Markenprodukten
und
den
Buchhandel.
ParaCrawl v7.1
Orell
Füssli
is
a
diversified
industrial
and
trading
group
engaged
in
the
core
businesses
of
banknote
and
security
printing,
industrial
systems
used
in
the
individualization
of
security
documents
and
branded
products,
and
book
retailing.
Orell
Füssli
betreibt
als
diversifizierte
Industrie-
und
Handelsgruppe
die
Kerngeschäfte
Banknoten-
und
Sicherheitsdruck,
Industrielle
Systeme
zur
Individualisierung
von
Wertdokumenten
und
Markenprodukten
sowie
den
Buchhandel.
ParaCrawl v7.1
Orell
Füssli
is
an
international
industrial
and
trading
group
focusing
on
the
core
businesses
of
banknote
and
security
printing,
industrial
systems
used
in
the
individualisation
of
security
documents
and
branded
products,
and
book
retailing.
Orell
Füssli
betreibt
als
diversifizierte
Industrie-
und
Handelsgruppe
die
Kerngeschäfte
Banknoten-
und
Sicherheitsdruck,
Industriesysteme
zur
Individualisierung
von
Wertdokumenten
und
Markenprodukten
und
den
Buchhandel.
ParaCrawl v7.1
Orell
Füssli
is
a
diversified
industrial
and
trading
group
focusing
on
the
core
businesses
of
banknote
&
security
printing,
industrial
systems
used
in
the
individualisation
of
security
documents
and
branded
products,
book
retailing
and
publishing.
Orell
Füssli
betreibt
als
diversifizierte
Industrie-
und
Handelsgruppe
die
Kerngeschäfte
Banknoten-
und
Sicherheitsdruck,
Industriesysteme
zur
Individualisierung
von
Wertdokumenten
und
Markenprodukten,
Buchhandel
und
Verlag.
ParaCrawl v7.1
Orell
Füssli
is
a
diversified
industrial
and
trading
group
engaged
in
the
core
businesses
of
banknote
and
security
printing,
industrial
systems
used
in
the
serialisation
of
banknotes
and
security
documents,
and
book
retailing.
Orell
Füssli
betreibt
als
diversifizierte
Industrie-
und
Handelsgruppe
die
Kerngeschäfte
Banknoten-
und
Sicherheitsdruck,
Industrielle
Systeme
zur
Serialisierung
von
Banknoten
und
Wertdokumenten
sowie
Buchhandel.
ParaCrawl v7.1
Zurich,
October
1,
2018
–
Swiss
industrial
and
trading
group
Orell
Füssli
has
successfully
completed
the
sale
of...[more]
Zürich,
1.
Oktober
2018
–
Die
Schweizer
Industrie-
und
Handelsgruppe
Orell
Füssli
hat
den
Verkauf
von
Betriebsteilen
der...[mehr]
ParaCrawl v7.1
Orell
Füssli
is
a
diversified
industrial
and
trading
group
focusing
on
the
core
businesses
of
banknote
and
security
printing,
industrial
systems
used
in
the
individualisation
of
security
documents
and
branded
products,
and
book
retailing.
Orell
Füssli
betreibt
als
diversifizierte
Industrie-
und
Handelsgruppe
die
Kerngeschäfte
Bank-noten-
und
Sicherheitsdruck,
Industrielle
Systeme
zur
Individualisierung
von
Wertdokumenten
und
Markenprodukten
sowie
den
Buchhandel.
ParaCrawl v7.1
Zurich,
March
23,
2015
–
Industrial
and
trading
group
Orell
Füssli
reported
higher
net
revenues
and
positive
operating
earnings
again
in
the
2014
financial
year
after
the
heavy
loss
in
the
previous
year.
Zürich,
23.
März
2015
-
Die
Industrie-
und
Handelsgruppe
Orell
Füssli
hat
im
Geschäftsjahr
2014
den
Nettoerlös
gesteigert
und
nach
dem
hohen
Verlust
im
Vorjahr
wieder
ein
positives
Betriebsergebnis
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Zurich,
April
11,
2013
–
Zurich-based
industrial
and
trading
group
Orell
Füssli
today
publishes
its
current
Annual
Report.
Zürich,
11.
April
2013
–
Die
in
Zürich
domizilierte
Industrie-
und
Handelsgruppe
Orell
Füssli
veröffentlicht
heute
ihren
aktuellen
Geschäftsbericht.
ParaCrawl v7.1
Orell
Füssli
is
a
diversified
industrial
and
trading
group
focusing
on
the
core
businesses
of
banknote
&
security
printing,
industrial
systems
used
in
the
individualisation
of
security
documents
and
branded
products,
and
book
retailing.
Orell
Füssli
betreibt
als
diversifizierte
Industrie-
und
Handelsgruppe
die
Kerngeschäfte
Banknoten-
und
Sicherheitsdruck,
Industriesysteme
zur
Individualisierung
von
Wertdokumenten
und
Markenprodukten
und
den
Buchhandel.
ParaCrawl v7.1
Orell
Füssli
is
a
diversified
industrial
and
trading
group
engaged
in
the
core
businesses
of
banknote
and
security
printing,
industrial
systems
used
in
the
individualisation
of
security
documents
and
branded
products,
and
book
retailing.
Orell
Füssli
betreibt
als
diversifizierte
Industrie-
und
Handelsgruppe
die
Kerngeschäfte
Banknoten-
und
Sicherheitsdruck,
Industrielle
Systeme
zur
Individualisierung
von
Wertdo
kumenten
und
Markenprodukten
sowie
den
Buchhandel.
ParaCrawl v7.1