Translation of "Trade of goods" in German

The Internet has given rise to new possibilities in the trade of goods and services.
Das Internet hat neue Möglichkeiten für den Handel mit Gütern und Dienstleistungen erschlossen.
Europarl v8

Development of trade in goods has gone hand in hand with the development of trade in services.
Die Entwicklung des Warenhandels ist mit der Entwicklung des Dienstleistungshandels einhergegangen.
Europarl v8

The work on progressive liberalization of trade in goods and services is underway.
Zur Zeit würden Arbeiten zur progressiven Liberalisierung des Waren- und Dienstleistungsverkehrs laufen.
TildeMODEL v2018

Petroleum products had the largest share in the trade of goods by sea in the European Union.
Mineralölerzeugnisse hatten den höchsten Anteil am Handel der EU im Seeverkehr.
EUbookshop v2

The EU has a positive balance of trade in goods and in services with Singapore.
Die EU weist im Waren- und Dienstleistungsverkehr mit Singapur einen Überschuss aus.
TildeMODEL v2018

However, this also includes the trade of goods via platforms.
Hierin einbezogen ist allerdings auch der Handel mit Gütern über Plattformen.
ParaCrawl v7.1

The CE marking guarantees the free trade of products and goods within the European Union.
Die EC-Kennzeichnung garantiert den freien Waren- und Warenverkehr innerhalb der Europäischen Union.
CCAligned v1

Our team is available to answer any unusual questions regarding cross-border trade of goods.
Auch für außergewöhnliche Fragestellungen im grenzüberschreitenden Warenverkehr steht Ihnen unser Team zur Verfügung.
CCAligned v1

Hellenic Divinity's main activity is the trade of agricultural goods.
Wichtigster Tätigkeitsbereich von Hellenic Divinity ist der Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
ParaCrawl v7.1

The production and trade of these goods are in duty-suspension during tax warehousing.
Die Produktion und der Handel dieser Waren erfolgen unversteuert über Steuerlager.
ParaCrawl v7.1

The exchange and trade of goods and services is what defines all our human relationships.
Der Austausch und Handel von Waren und Dienstleistungen prägt unser menschliches Miteinander.
ParaCrawl v7.1

The trade of Granadan goods and the parias were a major means by which African gold entered medieval Europe.
Der Handel mit Granada bildete einen Hauptweg für afrikanisches Gold in das mittelalterliche Europa.
Wikipedia v1.0